Richardson David S, Burke Terry, Komdeur Jan
Centre for Ecology, Evolution and Conservation, School of Biological Sciences, University of East Anglia, Norwich, NR4 7TJ, United Kingdom.
Evolution. 2007 Dec;61(12):2790-800. doi: 10.1111/j.1558-5646.2007.00222.x. Epub 2007 Sep 25.
The possibility that older, often nonreproductive, individuals may engage in kin-directed cooperative behavior has been largely overlooked in the study of cooperative breeding. Here, we describe and investigate the adaptive significance of such "grandparent" helpers in the Seychelles warbler, the first bird species in which this phenomenon has been observed. On Cousin Island, over a period of 24 years, a significant proportion (13.7%) of females, but few males (3.0%), was deposed from dominant positions. Deposed females were replaced by related females. However there was no evidence that older, senescent females were stepping aside to gain greater fitness benefits by increasing the reproductive success of their offspring, rather than breeding themselves; deposed females were not postreproductive, nor was being deposed linked to age or reproductive senescence. Of the deposed females, 68% became subordinates and helped to raise group offspring, accounting for ca. 10% of subordinates in any year. Demoted females were related (r= 0.24) to the group offspring and, consequently, could gain indirect benefits through helping. As direct benefits appeared to be limited, we suggest that indirect benefits have driven the evolution of such "grandparent helpers." This study now provides evidence for a new route to cooperative breeding in birds.
在合作繁殖的研究中,年龄较大、通常已不再繁殖的个体可能会参与亲属导向的合作行为,这种可能性在很大程度上被忽视了。在此,我们描述并研究了塞舌尔莺中这种“祖父母”帮手的适应性意义,塞舌尔莺是首个观察到这一现象的鸟类物种。在 Cousin 岛上,历经 24 年,相当比例(13.7%)的雌性,但仅有少数雄性(3.0%),从主导地位被取代。被取代的雌性被相关的雌性所替代。然而,没有证据表明年龄较大、衰老的雌性是为了通过提高其后代的繁殖成功率而非自己繁殖来获得更大的适合度收益而主动让位;被取代的雌性并非不再繁殖状态,被取代也与年龄或繁殖衰老无关。在被取代的雌性中,68%成为从属个体并帮助抚养群体后代,在任何一年中约占从属个体的 10%。地位下降的雌性与群体后代存在亲缘关系(r = 0.24),因此可以通过帮助获得间接收益。由于直接收益似乎有限,我们认为间接收益推动了这种“祖父母”帮手行为的进化。这项研究现在为鸟类合作繁殖的新途径提供了证据。