Tei Rinsei, Morimoto Tetsuya, Miyamoto Kazunori, Aketa Shuta, Shimokawara Tatsuo, Shin Yasushi, Hironaka Yasuo
Department of Neurosurgery, Osaka Police Hospital, Japan.
Neurol Med Chir (Tokyo). 2007 Sep;47(9):434-7. doi: 10.2176/nmc.47.434.
A 52-year-old woman presented with an intraspinal extradural meningeal cyst in the thoracolumbar region manifesting as progressive sensory disturbance of the bilateral lower extremities. Magnetic resonance imaging and computed tomography myelography showed an extradural meningeal cyst extending from the T-12 to L-4 levels in the thoracolumbar region with a dural defect and a valve-like mechanism developed in the enlarging cyst. Operative findings revealed a dural defect that allowed communication between the extradural cyst cavity and the subarachnoid space. Surgical resection of the cyst wall and repair of the dural defect resolved the symptoms.
一名52岁女性因胸腰段椎管内硬膜外脊膜囊肿就诊,表现为双下肢进行性感觉障碍。磁共振成像和计算机断层扫描脊髓造影显示,胸腰段硬膜外脊膜囊肿从T-12延伸至L-4水平,伴有硬脊膜缺损,且囊肿扩大过程中形成了瓣膜样机制。手术所见显示硬脊膜缺损,使得硬膜外囊肿腔与蛛网膜下腔相通。手术切除囊肿壁并修复硬脊膜缺损后症状得以缓解。