de Paiva Geisilene Russano, Laurent Camille, Godel Aurélie, da Silva Nivaldo Adolfo, March Michel, Delsol Georges, Brousset Pierre
INSERM, U.563, Centre de Physiopathologie, de Toulouse-Purpan, CHU Purpan, F-31300 Toulouse, France.
Am J Surg Pathol. 2007 Oct;31(10):1534-8. doi: 10.1097/PAS.0b013e318047bf7d.
Over the last 10 years, 240 cases of hyperplasic lymphadenitis have been systematically tested in our institution for the presence of the human immunodeficiency virus (HIV). This series comprised patients between 15 and 90 years (median of age: 38.51) without a past history of HIV infection. The technical approach consisted in an immunohistochemical procedure with a monoclonal antibody against the p24-gag protein of HIV. Among the 240 cases, 105 had a true follicular hyperplasia. Overall, this survey found that 4 cases (3 males and 1 female) were positive for p24-gag without previous knowledge of HIV infection (4/240=1.66%). HIV infection was further confirmed by serologic and molecular investigations in all cases. These results were seen exclusively in those cases with prominent follicular hyperplasia (4/105=3.80%). Staining with the anti-p24 antibody was intense and restricted to the follicular dendritic cell networks. In one case, beside hyperplasic germinal centers, one could see a regressed onion bulblike structure. One important conclusion can be drawn from this study. A systematic research of HIV proteins should be performed in all lymph node biopsies with marked follicular hyperplasia, in a context of polyadenopathy, fever, and general status alteration. Besides giving an accurate diagnosis, this approach may be helpful in cases of recent infection in which anti-p24 antibodies are not yet detectable in the serum.
在过去10年中,我们机构对240例增生性淋巴结炎患者进行了系统检测,以确定是否感染人类免疫缺陷病毒(HIV)。该系列患者年龄在15至90岁之间(年龄中位数:38.51岁),既往无HIV感染史。技术方法是采用针对HIV p24 - gag蛋白的单克隆抗体进行免疫组织化学检测。在这240例病例中,105例有真正的滤泡增生。总体而言,该调查发现4例(3例男性和1例女性)p24 - gag呈阳性,此前并无HIV感染的知晓情况(4/240 = 1.66%)。所有病例均通过血清学和分子检测进一步确诊为HIV感染。这些结果仅见于滤泡增生明显的病例(4/105 = 3.80%)。抗p24抗体染色强烈,且局限于滤泡树突状细胞网络。在1例病例中,除了增生的生发中心外,还可见到一个退化的洋葱样结构。从这项研究中可以得出一个重要结论。在所有伴有明显滤泡增生的淋巴结活检中,若存在多腺病、发热和全身状况改变,应系统检测HIV蛋白。除了能给出准确诊断外,这种方法对于近期感染且血清中尚未检测到抗p24抗体的病例可能会有帮助。