Caselli Elisabetta, Padovani Davide, Di Carlo Roberto, Grandi Enrico, Galvan Monica, Cassai Enzo, Pastore Antonio
Section of Microbiology, Department of Experimental and Diagnostic Medicine, University of Ferrara, Ferrara, Italy.
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2008 Mar;265(3):377-80. doi: 10.1007/s00405-007-0453-3. Epub 2007 Sep 26.
Castleman's disease (CD) is an unusual massive proliferation of lymphoid tissue distinct in two clinical forms, localized and multicentric. The multicentric form has been related to human herpesvirus 8 (HHV-8), especially in HIV-infected patients, whereas the localized form of CD is still unrelated to viral pathogens. We report a case of a HIV-negative 16-year-old male referred to our hospital with a 12-month history of a painless swelling in his right parotid region. A parotidectomy was performed, and histological analysis evidenced a localized CD. The search for HHV-8 revealed an active virus infection. The patient was commenced on corticosteroid therapy and a follow-up was performed every 6 months. The patient was commenced on corticosteroid therapy and there has been no recurrence after 24 months. The authors report a case of localized parotid CD in a patient with evidence of an active HHV-8 infection. The results of this study does for the first time suggest an association between HHV-8 and localized CD in HIV-negative subjects.
卡斯特曼病(CD)是一种不常见的淋巴组织大量增生疾病,有局限型和多中心型两种临床形式。多中心型与人类疱疹病毒8型(HHV-8)有关,尤其在HIV感染患者中,而局限型CD仍与病毒病原体无关。我们报告一例16岁HIV阴性男性病例,因右侧腮腺区无痛性肿胀12个月转诊至我院。行腮腺切除术,组织学分析证实为局限型CD。HHV-8检测显示存在活跃的病毒感染。患者开始接受皮质类固醇治疗,每6个月进行一次随访。患者开始接受皮质类固醇治疗,24个月后未复发。作者报告一例HIV阴性患者发生局限型腮腺CD且有活跃HHV-8感染证据的病例。本研究结果首次提示HHV-8与HIV阴性受试者的局限型CD之间存在关联。