Shankar B S, Balasubramanya N, Maruthesha Reddy M T
Civil Engineering Department, East Point College of Engineering and Technology, Bangalore 560 049, India.
Environ Monit Assess. 2008 Jul;142(1-3):263-8. doi: 10.1007/s10661-007-9923-8. Epub 2007 Sep 25.
The present study aims at identifying the groundwater contamination problems in Bangalore city in India. Groundwater samples from 30 different locations of the industrial area were collected. Analytical techniques as described in the Standard methods for the examination of water and wastewater were adopted for physico-chemical analysis of these samples and the results compared with the Bureau of Indian Standards (BIS) guideline values for potable water in the light of possible health hazards. The investigations reveal that most of the study area is highly contaminated due to the excessive concentrations of one or more water quality parameters such as Nitrates, Total Hardness, Calcium, Magnesium, Total dissolved solids, Sulphates and Fluorides, which have rendered nearly 77% of the water samples tested, non- potable. Discussions held by the authors with the local public as well as the Primary health centre authorities of the area revealed that a lot of people in the area are suffering from severe health problems on using this water. The findings show that there is a clear correlation between the ill health faced by the public and contamination of the said groundwaters.
本研究旨在查明印度班加罗尔市的地下水污染问题。采集了来自工业区30个不同地点的地下水样本。采用《水和废水检验标准方法》中所述的分析技术对这些样本进行理化分析,并根据可能的健康危害,将结果与印度标准局(BIS)的饮用水指导值进行比较。调查显示,由于硝酸盐、总硬度、钙、镁、总溶解固体、硫酸盐和氟化物等一种或多种水质参数的浓度过高,大部分研究区域受到严重污染,这使得近77%的测试水样不适于饮用。作者与当地公众以及该地区的初级卫生中心当局进行的讨论表明,该地区许多人在使用这种水后患有严重的健康问题。研究结果表明,公众面临的健康问题与上述地下水污染之间存在明显的关联。