Bardutzky Juergen, Schwab Stefan
Department of Neurology, University of Erlangen, Schwabachanlage 6, Germany.
Stroke. 2007 Nov;38(11):3084-94. doi: 10.1161/STROKEAHA.107.490193. Epub 2007 Sep 27.
Life-threatening, space-occupying brain edema occurs in up to 10% of patients with supratentorial infarcts and is traditionally associated with a high mortality rate of up to 80%. Management of these patients is currently being changed to an earlier and more aggressive treatment regimen. Early surgical decompression has recently been proven effective to reduce mortality and increase the number of patients with a favorable outcome in randomized controlled trials and is now the "antiedema" therapy of first choice for patients with large middle cerebral artery infarction aged 60 years or younger. Several medical treatment strategies have been proposed to control brain edema and reduce intracranial pressure, including different osmotherapeutics, hyperventilation, tromethamine, hypothermia, and barbiturate coma. None of these treatments is supported by level 1 evidence of efficacy in clinical trials, and some of them may even be detrimental. Preliminary results on hypothermia for space-occupying hemispheric infarction are encouraging, but far from definitive.
幕上梗死患者中,高达10%会出现危及生命的占位性脑水肿,传统上其死亡率高达80%。目前,这些患者的治疗正转向更早期、更积极的治疗方案。近期随机对照试验已证实,早期手术减压可有效降低死亡率,并增加预后良好的患者数量,目前已成为60岁及以下大脑中动脉大面积梗死患者的首选“抗水肿”治疗方法。已提出多种控制脑水肿和降低颅内压的药物治疗策略,包括不同的渗透疗法、过度通气、氨丁三醇、低温疗法和巴比妥类昏迷疗法。这些治疗方法均未得到临床试验一级疗效证据的支持,其中一些甚至可能有害。低温治疗占位性半球梗死的初步结果令人鼓舞,但远未确定。