Jackson-Leach Rachel, Lobstein Tim
International Obesity TaskForce, London , UK.
Int J Pediatr Obes. 2006;1(1):26-32. doi: 10.1080/17477160600586614.
Surveys have shown the prevalence of overweight among school age children to be as high as 35% in parts of Europe, and several countries have reported prevalence rates increasing year-on-year. The purpose of the present paper is to review the rate of change in prevalence of overweight and obesity among children in the European region.
A search of published and unpublished surveys was undertaken to find pairs of surveys that could indicate rates of change of prevalence within comparable population groups using comparable measures. Data from 45 pairs of surveys from 11 countries were analysed.
Annual increases in prevalence of overweight (including obesity) rose from typically below 0.5 percentage points in the 1980s, to over 1.0 percentage points in the late 1990s. For obesity alone, the annual increase in prevalence was typically below 0.1 percentage points in the 1980s and typically 0.3 percentage points in the late 1990s.
The prevalence of overweight and obesity among children is rising in the European region, and the annualised rates of increase are themselves increasing. Unless action is taken to counteract these trends, by the year 2010 the European Union can expect to see the numbers of overweight and obese children rising by approximately 1.3 million children per year, of which the numbers of obese children will be rising by over 0.3 million per year.
调查显示,在欧洲部分地区,学龄儿童超重患病率高达35%,而且有几个国家报告患病率逐年上升。本文旨在综述欧洲区域儿童超重和肥胖患病率的变化率。
对已发表和未发表的调查进行检索,以找出能够使用可比指标表明可比人群组内患病率变化率的成对调查。对来自11个国家的45对调查数据进行了分析。
超重(包括肥胖)患病率的年增长率从20世纪80年代通常低于0.5个百分点,上升到90年代末超过1.0个百分点。仅就肥胖而言,患病率的年增长率在20世纪80年代通常低于0.1个百分点,在90年代末通常为0.3个百分点。
欧洲区域儿童超重和肥胖的患病率正在上升,而且年增长率本身也在增加。除非采取行动应对这些趋势,到2010年,欧盟预计将看到超重和肥胖儿童数量每年增加约130万,其中肥胖儿童数量每年将增加超过30万。