Lang Iain A, Rice Neil E, Wallace Robert B, Guralnik Jack M, Melzer David
Epidemiology & Public Health Group, Peninsula Medical School, Exeter, UK.
Age Ageing. 2007 Nov;36(6):638-43. doi: 10.1093/ageing/afm119. Epub 2007 Sep 28.
Transitions such as retirement may represent points at which changes in health behaviour occur.
To assess whether transition into retirement is associated with increased rates of smoking cessation.
Population-based prospective cohort study in England.
One thousand seven hundred and twelve smokers aged 50 years and over, followed up for 5 to 6 years.
Work status (working/retired) and smoking status (non-smoker/smoker) at baseline and follow-up.
At baseline, 381 (22.2%) of our respondents had retired, 444 (25.9%) were working and remained in work at follow-up, and 167 (9.8%) transitioned from work to retirement. Seven hundred and twenty (42.1%) had some other status (e.g. unpaid work/unemployment). A total of 42.5% (95% CI 34.9-50.1) of those who retired quit smoking; for those remaining in employment this figure was 29.3% (95% CI 25.0-33.6), and for those already retired it was 30.2% (95% CI 25.5-34.9). In adjusted regression analyses, those aged 55-70 who retired were more than twice as likely (fully adjusted odds ratio 2.50 (95% CI 1.35-4.62)) to quit smoking as those who continued to work. Results were robust when those who retired for reasons of ill-health were excluded.
Our results suggest individuals who undergo the transition into retirement are more likely to quit smoking than those who do not. Interventions should be developed to specifically target those who are retiring, or soon to retire, and those who are due to retire should be helped to incorporate smoking cessation into their retirement planning.
退休等人生转变可能是健康行为发生变化的关键点。
评估退休是否与戒烟率上升有关。
在英国进行的基于人群的前瞻性队列研究。
1712名年龄在50岁及以上的吸烟者,随访5至6年。
基线和随访时的工作状态(在职/退休)和吸烟状态(非吸烟者/吸烟者)。
基线时,381名(22.2%)受访者已退休,444名(25.9%)在职且随访时仍在工作,167名(9.8%)从在职转变为退休。720名(42.1%)有其他状态(如无薪工作/失业)。退休者中共有42.5%(95%置信区间34.9 - 50.1)戒烟;在职者这一比例为29.3%(95%置信区间25.0 - 33.6),已退休者为30.2%(95%置信区间25.5 - 34.9)。在调整后的回归分析中,55 - 70岁退休者戒烟的可能性是继续工作者的两倍多(完全调整后的优势比为2.50(95%置信区间1.35 - 4.62))。排除因健康原因退休者后结果依然稳健。
我们的结果表明,经历退休转变的个体比未经历者更有可能戒烟。应制定干预措施,专门针对即将退休或已退休的人群,并且应帮助即将退休者将戒烟纳入其退休计划。