Jones L N
Nurs Clin North Am. 1976 Jun;11(2):283-95.
Hypertension is a major public health problem affecting 20 to 30 million people in the United States, many of whom are undetected, untreated, or inadequately treated. Because hypertension often is asymptomatic for decades, it must be systematically sought out in apparently well persons if the condition is to be treated in its earliest stages and complications prevented. With the recent advent of effective antihypertensive medications treatment is available, once the patient has been diagnosed. Physicians and nurses have a major responsibility to direct the patient into treatment and to assure the effectiveness of his follow-up care. Noncompliance is a direct challenge to everyone seeing the patient. The patient must be motivated to accept and continue therapy through education and, most important, by the establishment of a good interpersonal relationship with the nurse and/or the physician.
高血压是一个重大的公共卫生问题,在美国影响着2000万至3000万人,其中许多人未被发现、未接受治疗或治疗不充分。由于高血压通常在几十年里都没有症状,因此如果要在疾病的最早阶段进行治疗并预防并发症,就必须在看似健康的人群中系统地筛查高血压。随着近期有效抗高血压药物的出现,一旦患者被诊断出来,治疗就有了可能。医生和护士肩负着引导患者接受治疗并确保后续护理有效性的重大责任。不遵医嘱对每一个诊治该患者的人来说都是一个直接的挑战。必须通过教育,最重要的是通过与护士和/或医生建立良好的人际关系,来激励患者接受并持续治疗。