Combadière Christophe, Feumi Charles, Raoul William, Keller Nicole, Rodéro Mathieu, Pézard Adeline, Lavalette Sophie, Houssier Marianne, Jonet Laurent, Picard Emilie, Debré Patrice, Sirinyan Mirna, Deterre Philippe, Ferroukhi Tania, Cohen Salomon-Yves, Chauvaud Dominique, Jeanny Jean-Claude, Chemtob Sylvain, Behar-Cohen Francine, Sennlaub Florian
INSERM U543, Laboratoire d'Immunologie Cellulaire, Paris, France.
J Clin Invest. 2007 Oct;117(10):2920-8. doi: 10.1172/JCI31692.
The role of retinal microglial cells (MCs) in age-related macular degeneration (AMD) is unclear. Here we demonstrated that all retinal MCs express CX3C chemokine receptor 1 (CX3CR1) and that homozygosity for the CX3CR1 M280 allele, which is associated with impaired cell migration, increases the risk of AMD. In humans with AMD, MCs accumulated in the subretinal space at sites of retinal degeneration and choroidal neovascularization (CNV). In CX3CR1-deficient mice, MCs accumulated subretinally with age and albino background and after laser impact preceding retinal degeneration. Raising the albino mice in the dark prevented both events. The appearance of lipid-bloated subretinal MCs was drusen-like on funduscopy of senescent mice, and CX3CR1-dependent MC accumulation was associated with an exacerbation of experimental CNV. These results show that CX3CR1-dependent accumulation of subretinal MCs evokes cardinal features of AMD. These findings reveal what we believe to be a novel pathogenic process with important implications for the development of new therapies for AMD.
视网膜小胶质细胞(MCs)在年龄相关性黄斑变性(AMD)中的作用尚不清楚。在此我们证明,所有视网膜MCs均表达CX3C趋化因子受体1(CX3CR1),且与细胞迁移受损相关的CX3CR1 M280等位基因纯合性会增加AMD风险。在患有AMD的人类中,MCs在视网膜变性和脉络膜新生血管(CNV)部位的视网膜下间隙中积聚。在CX3CR1缺陷小鼠中,随着年龄增长以及在白化背景下和视网膜变性前的激光冲击后,MCs在视网膜下积聚。在黑暗环境中饲养白化小鼠可预防这两种情况。在衰老小鼠的眼底检查中,视网膜下脂质肿胀的MCs外观类似玻璃膜疣,且CX3CR1依赖性MC积聚与实验性CNV的加重相关。这些结果表明,CX3CR1依赖性视网膜下MC积聚引发了AMD的主要特征。这些发现揭示了我们认为的一种新的致病过程,对AMD新疗法的开发具有重要意义。