Dufort Fay J, Bleiman Blair F, Gumina Maria R, Blair Derek, Wagner Dean J, Roberts Mary F, Abu-Amer Yousef, Chiles Thomas C
Department of Biology, Boston college, Chestnut Hill, MA 02467, USA.
J Immunol. 2007 Oct 15;179(8):4953-7. doi: 10.4049/jimmunol.179.8.4953.
IL-4 prevents the death of naive B lymphocytes through the up-regulation of antiapoptotic proteins such as Bcl-x(L). Despite studies implicating glucose utilization in growth factor-dependent survival of hemopoietic cells, the role of glucose energy metabolism in maintaining B cell viability by IL-4 is unknown. We show that IL-4 triggers glucose uptake, Glut1 expression, and glycolysis in splenic B cells; this is accompanied by increased cellular ATP. Glycolysis inhibition results in apoptosis, even in the presence of IL-4. IL-4-induced glycolysis occurs normally in B cells deficient in insulin receptor substrate-2 or the p85alpha subunit of PI3K and is not affected by pretreatment with PI3K or MAPK pathway inhibitors. Stat6-deficient B cells exhibit impaired IL-4-induced glycolysis. Cell-permeable, constitutively active Stat6 is effective in restoring IL-4-induced glycolysis in Stat6-deficient B cells. Therefore, besides controlling antiapoptotic proteins, IL-4 mediates B cell survival by regulating glucose energy metabolism via a Stat6-dependent pathway.
白细胞介素-4(IL-4)通过上调抗凋亡蛋白如Bcl-x(L)来防止幼稚B淋巴细胞死亡。尽管有研究表明葡萄糖利用在造血细胞依赖生长因子的存活中起作用,但葡萄糖能量代谢在IL-4维持B细胞活力中的作用尚不清楚。我们发现,IL-4可触发脾脏B细胞摄取葡萄糖、表达葡萄糖转运蛋白1(Glut1)并进行糖酵解;这伴随着细胞内三磷酸腺苷(ATP)增加。即使存在IL-4,糖酵解抑制也会导致细胞凋亡。IL-4诱导的糖酵解在缺乏胰岛素受体底物2或磷脂酰肌醇-3激酶(PI3K)的p85α亚基的B细胞中正常发生,并且不受PI3K或丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)途径抑制剂预处理的影响。信号转导和转录激活因子6(Stat6)缺陷的B细胞表现出IL-4诱导的糖酵解受损。细胞可渗透的、组成型激活的Stat6可有效恢复Stat6缺陷B细胞中IL-4诱导的糖酵解。因此,除了控制抗凋亡蛋白外,IL-4还通过Stat6依赖的途径调节葡萄糖能量代谢来介导B细胞存活。