Mueller Lars, Goumas Freya A, Affeldt Marianne, Sandtner Susanne, Gehling Ursula M, Brilloff Silke, Walter Jessica, Karnatz Nadia, Lamszus Katrin, Rogiers Xavier, Broering Dieter C
Department of Hepatobiliary Surgery and Solid Organ Transplantation, University Hospital Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Germany.
Am J Pathol. 2007 Nov;171(5):1608-18. doi: 10.2353/ajpath.2007.060661. Epub 2007 Oct 4.
Cancer-associated stromal fibroblasts (CAFs) are the main cellular constituents of reactive stroma in primary and metastatic cancer. We analyzed phenotypical characteristics of CAFs from human colorectal liver metastases (CLMs) and their role in inflammation and cancer progression. CAFs displayed a vimentin(+), alpha-smooth-muscle actin(+), and Thy-1(+) phenotype similar to resident portal-located liver fibroblasts (LFs). We demonstrated that CLMs are inflammatory sites showing stromal expression of interleukin-8 (IL-8), a chemokine related to invasion and angiogenesis. In vitro analyses revealed a striking induction of IL-8 expression in CAFs and LFs by tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha). The effect of TNF-alpha on CAFs is inhibited by the nuclear factor-kappaB inhibitor parthenolide. Conditioned medium of CAFs and LFs similarly stimulated the migration of DLD-1, Colo-678, HuH7 carcinoma cells, and human umbilical vein endothelial cells in vitro. Pretreatment of CAFs with TNF-alpha increased the chemotaxis of Colo-678 colon carcinoma cells by conditioned medium of CAFs; however, blockage of IL-8 activity showed no inhibitory effect. In conclusion, these data raise the possibility that the majority of CAFs in CLM originate from resident LFs. TNF-alpha-induced up-regulation of IL-8 via nuclear factor-kappaB in CAFs is an inflammatory pathway, potentially permissive for cancer invasion that may represent a novel therapeutic target.
癌症相关的基质成纤维细胞(CAFs)是原发性和转移性癌症中反应性基质的主要细胞成分。我们分析了来自人结直肠癌肝转移灶(CLMs)的CAFs的表型特征及其在炎症和癌症进展中的作用。CAFs表现出波形蛋白(+)、α-平滑肌肌动蛋白(+)和Thy-1(+)表型,类似于位于肝门的驻留肝成纤维细胞(LFs)。我们证明CLMs是炎症部位,显示出白细胞介素-8(IL-8)的基质表达,IL-8是一种与侵袭和血管生成相关的趋化因子。体外分析显示,肿瘤坏死因子-α(TNF-α)可显著诱导CAFs和LFs中IL-8的表达。TNF-α对CAFs的作用被核因子-κB抑制剂小白菊内酯抑制。CAFs和LFs的条件培养基在体外同样刺激了DLD-1、Colo-678、HuH7癌细胞和人脐静脉内皮细胞的迁移。用TNF-α预处理CAFs可通过CAFs的条件培养基增加Colo-678结肠癌细胞的趋化性;然而,阻断IL-8活性未显示出抑制作用。总之,这些数据增加了CLM中大多数CAFs起源于驻留LFs的可能性。TNF-α通过核因子-κB诱导CAFs中IL-8的上调是一种炎症途径,可能允许癌症侵袭,这可能代表一个新的治疗靶点。