用海带多糖(一种可发酵的海洋β-(1-3)-葡聚糖)进行膳食补充,可通过调节肝组织中的免疫反应来保护大鼠免受脂多糖诱导的肝毒性。
Dietary supplementation with laminarin, a fermentable marine beta (1-3) glucan, protects against hepatotoxicity induced by LPS in rat by modulating immune response in the hepatic tissue.
作者信息
Neyrinck Audrey M, Mouson Ariane, Delzenne Nathalie M
机构信息
Unit of Pharmacokinetics, Metabolism, Nutrition and Toxicology, School of Pharmacy, Université catholique de Louvain, Brussels, Belgium.
出版信息
Int Immunopharmacol. 2007 Dec 5;7(12):1497-506. doi: 10.1016/j.intimp.2007.06.011. Epub 2007 Jul 17.
We tested the hypothesis that laminarin (LAM), a beta (1-3) polysaccharide extracted from brown algae, can modulate the response to a systemic inflammation. Male Wistar rats (n=7 per group) were fed a standard diet (control) or a diet supplemented with LAM for 25 days (5% during 4 days followed by 10% during 21 days). Thereafter, Escherichia coli lipopolysaccharides (LPS; 10 mg/kg i.p.) were injected and the animals were sacrificed 24 h after LPS challenge. The hypothermia, hyperglycemia and hypertriglyceridemia occurring early after LPS administration were less pronounced in LAM-treated rats than in controls. The increase in serum alanine aminotransferase (ALT), aspartate aminotransferase (AST) and lactate dehydrogenase (LDH) activities - reflecting hepatic alterations - was lessened after LPS injection in LAM-treated rats compared to control rats. LAM treatment decreased serum monocytes number, nitrite (NO2) and tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha). LAM also modulated intra-hepatic immune cells: it lowered the occurrence of peroxidase-positive cells (corresponding to monocytes/neutrophils) and, in contrast, it increased the number of ED2-positive cells, corresponding to resident hepatic macrophages, i.e. Kupffer cells. In conclusion, the hepatoprotective effect of marine beta (1-3) glucan during endotoxic shock may be linked to its immunomodulatory properties. We propose that both lower recruitment of inflammatory cells inside the liver tissue and lower secretion of inflammatory mediators play a role in the tissue protective effect of LAM. These effects could be due to a direct effect of beta-glucan on immune cells, or to an indirect effect through their dietary fibre properties (fermentation in the gut).
我们验证了这样一个假设
从褐藻中提取的β(1-3)多糖海带多糖(LAM)能够调节对全身炎症的反应。将雄性Wistar大鼠(每组n = 7)分为两组,一组喂食标准饮食(对照组),另一组喂食添加LAM的饮食25天(前4天为5%,后21天为10%)。此后,注射大肠杆菌脂多糖(LPS;10 mg/kg,腹腔注射),并在LPS攻击后24小时处死动物。与对照组相比,LAM处理的大鼠在LPS给药后早期出现的体温过低、高血糖和高甘油三酯血症症状较轻。LPS注射后,LAM处理的大鼠血清丙氨酸转氨酶(ALT)、天冬氨酸转氨酶(AST)和乳酸脱氢酶(LDH)活性的增加(反映肝脏改变)与对照大鼠相比有所减轻。LAM处理降低了血清单核细胞数量、亚硝酸盐(NO2)和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)。LAM还调节肝内免疫细胞:它降低了过氧化物酶阳性细胞(对应于单核细胞/中性粒细胞)的出现,相反,它增加了ED2阳性细胞的数量,对应于驻留肝巨噬细胞,即库普弗细胞。总之,内毒素休克期间海洋β(1-3)葡聚糖的肝保护作用可能与其免疫调节特性有关。我们认为,肝脏组织内炎症细胞募集减少和炎症介质分泌减少均在LAM的组织保护作用中发挥作用。这些作用可能是由于β-葡聚糖对免疫细胞的直接作用,或通过其膳食纤维特性(在肠道内发酵)产生的间接作用。