Caseiro Alexandre, Marr Iain L, Claeys Magda, Kasper-Giebl Anne, Puxbaum Hans, Pio Casimiro A
Institute for Chemical Technologies and Analytics, Vienna University of Technology, Getreidemarkt 9/164-UPA, 1060 Vienna, Austria.
J Chromatogr A. 2007 Nov 9;1171(1-2):37-45. doi: 10.1016/j.chroma.2007.09.038. Epub 2007 Sep 21.
An improved method is described for the quantification of primary sugars, sugar alcohols and anhydrosugars in atmospheric aerosols, making use of separation by high-performance anion-exchange chromatography (HPAEC) with pulsed amperometric detection (PAD). Quartz fibre filters from high-volume samplers were extracted with water and the extract injected directly. Repeatability is typically 4% RSD, for e.g. levoglucosan at 50 ng m(-3) in air, better for winter levels around 700 ng m(-3). Limits of detection for individual sugars are in the range 0.02-0.05 microg mL(-1) in solution, corresponding to 2-5 ng m(-3) from a 20 m(3) air sample. The overlap of arabitol and levogluocosan is overcome by using a Dionex PA-1 column, with appropriate control of eluent composition, and peak deconvolution software, allowing quantification of both sugars in difficult summer samples containing low-levels of levoglucosan. Analysis of a set of ambient aerosol samples by both GC-flame ionization detection and HPAEC-PAD shows good agreement. The new method has the advantage of requiring no sample pretreatment or derivatization and is thus well suited to handling large numbers of samples.
本文描述了一种改进的方法,用于定量分析大气气溶胶中的还原糖、糖醇和脱水糖,该方法利用高效阴离子交换色谱(HPAEC)结合脉冲安培检测(PAD)进行分离。用高流量采样器采集的石英纤维滤膜用水萃取,萃取液直接进样。重复性通常为相对标准偏差(RSD)4%,例如空气中左旋葡聚糖浓度为50 ng m⁻³时,对于冬季约700 ng m⁻³的浓度,重复性更好。溶液中各糖的检测限在0.02 - 0.05 μg mL⁻¹范围内,相当于20 m³空气样品中2 - 5 ng m⁻³。通过使用戴安公司的PA - 1柱,适当控制洗脱液组成,并结合峰反卷积软件,克服了阿拉伯糖醇和左旋葡聚糖的峰重叠问题,从而能够对夏季含低浓度左旋葡聚糖的复杂样品中的两种糖进行定量分析。采用气相色谱 - 火焰离子化检测和HPAEC - PAD对一组环境气溶胶样品进行分析,结果显示两者吻合良好。该新方法的优点是无需样品预处理或衍生化,因此非常适合处理大量样品。