Sutmuller Roger, Garritsen Anja, Adema Gosse J
Target Discovery Oss, NV Organon, 5340 BH Oss, The Netherlands.
Ann Rheum Dis. 2007 Nov;66 Suppl 3(Suppl 3):iii91-5. doi: 10.1136/ard.2007.078535.
Regulatory T cells (Treg) play a crucial role in maintaining control of leucocytes. Several studies have shown that in vivo Treg depletion results in autoimmune syndromes like thyroiditis, gastritis, diabetes mellitus and colitis, but at the same time, may also result in improved anti-tumour vaccination. Although Treg are recognised to maintain peripheral tolerance in healthy individuals, recent research has shown that Treg also suppress immune responses during infections to prevent tissue damage. How the Treg themselves are regulated is still under investigation. Their suppressive activity must be regulated in order to allow for the effective elimination of pathogens. Until recently, this control of Treg function was found to be through modulation via cytokines or by stimulation via co-stimulatory molecules on antigen-presenting cells. It is now demonstrated, however, that the presence of pathogens can be communicated to Treg directly through toll-like receptors (TLRs). Up until now, Treg have been reported to respond to ligands for TLR2, 4, 5 and 8, and different TLRs can have alternative effects on Treg resulting in more suppression or, in contrast, abrogation of suppression. As TLRs can also recognise endogenous proteins, such as heat shock proteins, it is tempting to speculate on the role of these proteins in modulating Treg function during chronic inflammation. In this review, we will discuss the implications of TLR engagement on Treg and any consequences this may have for chronic autoinflammatory diseases like rheumatoid arthritis (RA).
调节性T细胞(Treg)在维持白细胞的控制方面发挥着关键作用。多项研究表明,体内Treg耗竭会导致自身免疫综合征,如甲状腺炎、胃炎、糖尿病和结肠炎,但与此同时,也可能会改善抗肿瘤疫苗接种效果。尽管Treg被认为在健康个体中维持外周耐受,但最近的研究表明,Treg在感染期间也会抑制免疫反应以防止组织损伤。Treg自身如何被调节仍在研究中。必须调节它们的抑制活性,以便有效地清除病原体。直到最近,人们发现对Treg功能的这种控制是通过细胞因子的调节或抗原呈递细胞上共刺激分子的刺激来实现的。然而,现在已经证明,病原体的存在可以通过Toll样受体(TLR)直接传递给Treg。到目前为止,据报道Treg对TLR2、4、5和8的配体有反应,不同的TLR对Treg可能有不同的影响,导致更多的抑制作用,或者相反,抑制作用的消除。由于TLR也可以识别内源性蛋白质,如热休克蛋白,因此很容易推测这些蛋白质在慢性炎症期间调节Treg功能中的作用。在这篇综述中,我们将讨论TLR激活对Treg的影响以及这可能对类风湿性关节炎(RA)等慢性自身炎症性疾病产生的任何后果。