Yayama Takafumi, Kobayashi Shigeru, Sato Ryuichiro, Uchida Kenzo, Kokubo Yasuo, Nakajima Hideaki, Takamura Takaharu, Mwaka Erisa, Orwotho Norbert, Baba Hisatoshi
Department of Orthopaedics and Rehabilitation Medicine, Fukui University Faculty of Medical Sciences, Shimoaizuki 23, Matsuoka, Fukui 910-1193, Japan.
Clin Rheumatol. 2008 May;27(5):597-604. doi: 10.1007/s10067-007-0754-3. Epub 2007 Oct 13.
We investigated the histological and immunohistochemical features of degenerative changes in the ligamentum flavum of the lumbar spine with calcium crystal deposition. We investigated degenerative changes in 270 ligamentum flavum specimens harvested from 198 patients who underwent decompressive surgeries for lumbar spinal canal stenosis. En bloc sections of the ligamentum flavum were examined histologically. We also examined immunoreactivity for transforming growth factor (TGF)-beta, vascular endothelial growth factor (VEGF), CD34, and CD68; immunoblot analysis for VEGF; and terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated deoxyuridine 5-triphosphate nick end-labeling (TUNEL) method. The ligamentum flavum showed fragmented and disorganized elastic fiber bundles with increased collagen fibrils in the matrix. Calcium deposition, which was identified as calcium pyrophosphate dihydrate crystals, was evident in 72 of 198 patients and in 99 of 270 samples, and was associated with appearance of hypertrophic chondrocytes and new blood vessel formation. Areas of calcium deposits were surrounded by abundant hypertrophic chondrocytes (with marked immunoreactivity to TGF-beta and VEGF) and a significant number of TUNEL-positive chondrocytes. Calcium crystal deposition in the lumbar ligamentum flavum progresses with reduction in elastic fibers and accumulation of collagen fibrils in the matrix as well as expansion of chondrometaplastic areas.
我们研究了腰椎黄韧带退变伴钙晶体沉积的组织学和免疫组化特征。我们对198例行腰椎管狭窄减压手术患者所采集的270份黄韧带标本进行了退变情况研究。对黄韧带的整体切片进行了组织学检查。我们还检测了转化生长因子(TGF)-β、血管内皮生长因子(VEGF)、CD34和CD68的免疫反应性;对VEGF进行了免疫印迹分析;并采用了末端脱氧核苷酸转移酶介导的脱氧尿苷三磷酸缺口末端标记法(TUNEL法)。黄韧带显示出弹性纤维束断裂且排列紊乱,基质中的胶原纤维增加。在198例患者中的72例以及270份样本中的99份中发现了钙沉积,其被鉴定为二水焦磷酸钙晶体,并且与肥大软骨细胞的出现和新血管形成有关。钙沉积区域被大量肥大软骨细胞(对TGF-β和VEGF有明显免疫反应性)和大量TUNEL阳性软骨细胞所包围。腰椎黄韧带中的钙晶体沉积随着弹性纤维减少、基质中胶原纤维积累以及软骨化生区域扩大而进展。