Wieneke Ralph, Klein Susanne, Geyer Armin, Loos Eckhard
Fachbereich Chemie, Philipps-Universität Marburg, Hans-Meerwein-Strasse, 35032 Marburg, Germany.
Carbohydr Res. 2007 Dec 28;342(18):2757-65. doi: 10.1016/j.carres.2007.09.003. Epub 2007 Sep 14.
A new class of galactooligosaccharides has been identified from the terrestrial cyanobacterium Nostoc commune by MS and NMR techniques. These consist of beta-D-galactofuranosyl-(1-->6)-[beta-D-galactofuranosyl-(1-->6)]n-beta-d-1,4-anhydrogalactitols with n ranging from 2 to 8, corresponding to compounds designated 1 through 7. In total these saccharides amounted to approximately 0.35% of the dry thallus of N. commune, while in several other cyanobacteria they were not detected. Possibly they play some role in protection from damage by heat and desiccation as suggested by experiments with heterologous systems. For example, phosphoglucomutase (EC 2.7.5.1) from rabbit muscle was protected against heat inactivation by these oligosaccharides, and alpha-amylase (EC 3.2.1.1) from porcine pancreas by the oligosaccharides 6 and 7. The homologues of lower molecular mass, however, enhanced heat sensitivity of alpha-amylase. The viability of Escherichia coli was completely abolished by desiccation, whereas in the presence of 4 survival rates were approximately 50% of controls not subjected to desiccation. The newly identified saccharides are compared with known galactofuranose-based oligo- and polysaccharides and possible biological functions of them are discussed.
通过质谱和核磁共振技术,从陆生蓝细菌普通念珠藻中鉴定出了一类新的低聚半乳糖。这些低聚半乳糖由β-D-呋喃半乳糖基-(1→6)-[β-D-呋喃半乳糖基-(1→6)]n-β-d-1,4-脱水半乳糖醇组成,其中n的范围为2至8,对应于编号为1至7的化合物。这些糖类在普通念珠藻的干燥菌体中总共约占0.35%,而在其他几种蓝细菌中未检测到。如在异源系统实验中所表明的,它们可能在抵御热损伤和干燥损伤方面发挥了某种作用。例如,兔肌肉中的磷酸葡萄糖变位酶(EC 2.7.5.1)受到这些低聚糖的保护而免受热失活影响,猪胰腺中的α-淀粉酶(EC 3.2.1.1)则受到低聚糖6和7的保护。然而,较低分子量的同系物增强了α-淀粉酶的热敏感性。干燥完全消除了大肠杆菌的活力,而在存在(此处原文似乎缺失具体物质)的情况下,存活率约为未进行干燥处理的对照的50%。将新鉴定出的糖类与已知的基于呋喃半乳糖的低聚糖和多糖进行了比较,并讨论了它们可能的生物学功能。