Bende Richard J, van Maldegem Febe, Triesscheijn Martijn, Wormhoudt Thera A M, Guijt Richard, van Noesel Carel J M
Department of Pathology, Academic Medical Center, 1105 AZ Amsterdam, Netherlands.
J Exp Med. 2007 Oct 29;204(11):2655-65. doi: 10.1084/jem.20071006. Epub 2007 Oct 15.
To reveal migration trails of antigen-responsive B cells in lymphoid tissue, we analyzed immunoglobulin (Ig)M-V(H) and IgG-V(H) transcripts of germinal center (GC) samples microdissected from three reactive human lymph nodes. Single B cell clones were found in multiple GCs, one clone even in as many as 19 GCs. In several GCs, IgM and IgG variants of the same clonal origin were identified. The offspring of individual hypermutated IgG memory clones were traced in multiple GCs, indicating repeated engagement of memory B cells in GC reactions. These findings imply that recurring somatic hypermutation progressively drives the Ig repertoire of memory B cells to higher affinities and infer that transforming genetic hits in non-Ig genes during lymphomagenesis do not have to arise during a single GC passage, but can be collected during successive recall responses.
为了揭示抗原反应性B细胞在淋巴组织中的迁移轨迹,我们分析了从三个反应性人淋巴结中显微切割得到的生发中心(GC)样本的免疫球蛋白(Ig)M-V(H)和IgG-V(H)转录本。在多个生发中心发现了单个B细胞克隆,其中一个克隆甚至存在于多达19个生发中心中。在几个生发中心中,鉴定出了相同克隆起源的IgM和IgG变体。在多个生发中心追踪了单个超突变IgG记忆克隆的后代,表明记忆B细胞在GC反应中反复参与。这些发现意味着反复的体细胞超突变逐渐将记忆B细胞的Ig库驱动到更高的亲和力,并推断淋巴瘤发生过程中非Ig基因中的转化性基因命中不一定发生在单个GC过程中,而是可以在连续的回忆反应中积累。