Witzel K
New European Surgical Academy, Berlin.
Z Orthop Unfall. 2007 Sep-Oct;145(5):639-42. doi: 10.1055/s-2007-965616.
In Germany, non-operative treatment using a figure of eight dressing is the most common method for managing fractures of the mid-third of the clavicle. This treatment is chosen preferably even in cases of dislocated fractures. The described procedures of open osteosynthesis are characterised by a huge access trauma. Up to date literature shows the advantages of intramedullary pin osteosynthesis, which can be considered as a minimally invasive procedure. In this study we compare the results of pin-osteosynthesis with the non-operative treatment in athletes.
This prospective randomised trial compares the results of 68 athletes with an isolated fracture of the middle third of the clavicle. One group (n=35) received intramedullary splints, the other group (n=33) had a figure of eight dressing instead.
Post-traumatic pain was significantly (p=0.05) lower in the group that had intramedullary splints. Furthermore, the postoperative mobility of the injured area was significantly better (p=0.05). Measurements of the strength of the injured side 120 days after the trauma show a significant (p=0.01) advantage of the pin osteosynthesis.
The intramedullary titanium pin osteosynthesis is a promising alternative with better results. Up to date literature and our own results prove the advantages of this minimally invasive osteosynthesis. This procedure allows sports activities to be resumed soon after the operation. As intramedullary pin osteosynthesis is an ideal operation of fractures of the middle third of the clavicle, this comparatively easy procedure with few complications should be more widespread.
在德国,使用“8”字绷带进行非手术治疗是锁骨中1/3骨折最常用的治疗方法。即使在骨折脱位的情况下,也优先选择这种治疗方法。所描述的切开复位内固定手术的操作特点是创伤大。最新文献显示了髓内针内固定的优势,可将其视为一种微创手术。在本研究中,我们比较了髓内针内固定与非手术治疗对运动员的疗效。
这项前瞻性随机试验比较了68例孤立性锁骨中1/3骨折运动员的治疗结果。一组(n = 35)接受髓内夹板固定,另一组(n = 33)采用“8”字绷带包扎。
接受髓内夹板固定的组创伤后疼痛明显减轻(p = 0.05)。此外,受伤部位术后的活动度明显更好(p = 0.05)。创伤后120天对患侧力量的测量显示,髓内针内固定具有显著优势(p = 0.01)。
髓内钛针内固定是一种很有前景的替代方法且效果更佳。最新文献和我们自己的研究结果都证明了这种微创手术的优势。该手术允许患者术后尽快恢复体育活动。由于髓内针内固定是治疗锁骨中1/3骨折的理想手术,这种相对简单且并发症少的手术应得到更广泛的应用。