Palos Fernando, García-Rendueles María E R, Araujo-Vilar David, Obregon Maria Jesús, Calvo Rosa Maria, Cameselle-Teijeiro Jose, Bravo Susana B, Perez-Guerra Oscar, Loidi Lourdes, Czarnocka Barbara, Alvarez Paula, Refetoff Samuel, Dominguez-Gerpe Lourdes, Alvarez Clara V, Lado-Abeal Joaquin
Unidade de Enfermedades Tiroideas e Metabólicas, Department of Medicine, University of Santiago de Compostela, C/ San Francisco sn, Santiago de Compostela 15705, Spain.
J Clin Endocrinol Metab. 2008 Jan;93(1):267-77. doi: 10.1210/jc.2007-0539. Epub 2007 Oct 16.
We studied two families from Galicia (northwest Spain) with Pendred syndrome (PS) and unusual thyroid phenotypes. In family A, the proposita had a large goiter and hypothyroxinemia but normal TSH and free T3 (FT3). In family B, some affected members showed deafness but not goiter.
Our objective was to identify the mutations causing PS and molecular mechanisms underlying the thyroid phenotypes.
Interventions included extraction of DNA and of thyroid tissue.
Propositi and 10 members of the two families participated in the study.
Main outcome measures included SLC26A4 gene analysis, deiodinase activities in thyroid tissue, and c.416-1G-->A effects on SLC26A4 splicing. In addition, a primary PS thyrocyte culture, T-PS2, was obtained from propositus B and compared with another culture of normal human thyrocytes, NT, by Western blotting, confocal microscopy, and iodine uptake kinetics.
Proposita A was heterozygous for c.578C-->T and c.279delT, presented with goiter, and had normal TSH and FT3 but low FT4 attributable to high type 1 and type 2 iodothyronine deiodinase activities in the goiter. Propositus B bore c.279delT and a novel mutation c.416-1G-->A; some deaf relatives were homozygous for c.416-1G-->A but did not present goiter. The c.279delT mutation was associated with identical haplotype in the two families. T-PS2 showed truncated pendrin retained intracellularly and high iodine uptake with low efflux leading to iodine retention.
c.279delT is a founder mutation in Galicia. Proposita A adapted to poor organification by increasing deiodinase activities in the goiter, avoiding hypothyroidism. Lack of goiter in subjects homozygous for c.416-1G-->A was due to incomplete penetrance allowing synthesis of some wild-type pendrin. Intracellular iodine retention, as seen in T-PS2, could play a role in thyroid alterations in PS.
我们研究了来自西班牙西北部加利西亚地区的两个患有 Pendred 综合征(PS)且具有不寻常甲状腺表型的家族。在家族 A 中,先证者有巨大甲状腺肿和低甲状腺素血症,但促甲状腺激素(TSH)和游离三碘甲状腺原氨酸(FT3)正常。在家族 B 中,一些患病成员表现出耳聋但无甲状腺肿。
我们的目的是确定导致 PS 的突变以及甲状腺表型背后的分子机制。
干预措施包括提取 DNA 和甲状腺组织。
两个家族的先证者及 10 名成员参与了该研究。
主要观察指标包括 SLC26A4 基因分析、甲状腺组织中的脱碘酶活性以及 c.416 - 1G→A 对 SLC26A4 剪接的影响。此外,从先证者 B 获得了原发性 PS 甲状腺细胞培养物 T - PS2,并通过蛋白质免疫印迹法、共聚焦显微镜检查和碘摄取动力学与另一种正常人甲状腺细胞培养物 NT 进行比较。
先证者 A 为 c.578C→T 和 c.279delT 的杂合子,患有甲状腺肿,TSH 和 FT3 正常,但 FT4 低,这归因于甲状腺肿中 1 型和 2 型碘甲状腺原氨酸脱碘酶活性高。先证者 B 携带 c.279delT 和一个新突变 c.416 - 1G→A;一些耳聋亲属为 c.416 - 1G→A 的纯合子,但未出现甲状腺肿。c.279delT 突变在两个家族中与相同的单倍型相关。T - PS2 显示截短的 Pendrin 保留在细胞内,碘摄取高且流出低,导致碘潴留。
c.279delT 是加利西亚地区的一个奠基者突变。先证者 A 通过增加甲状腺肿中的脱碘酶活性来适应不良的有机化,避免了甲状腺功能减退。c.416 - 1G→A 纯合子个体无甲状腺肿是由于不完全外显,允许合成一些野生型 Pendrin。如 T - PS2 中所见的细胞内碘潴留可能在 PS 的甲状腺改变中起作用。