Schulz Ronald, Mühler Matthias, Reisinger Walter, Schmidt Sven, Schmeling Andreas
Institut für Rechtsmedizin, Röntgenstrasse 23, 48149, Münster, Germany.
Int J Legal Med. 2008 Jan;122(1):55-8. doi: 10.1007/s00414-007-0210-6. Epub 2007 Oct 17.
Determination of the stage of ossification of the medial clavicular epiphysis is a crucial part of forensic age estimation when evaluating living subjects over 18 years of age. In the present study, we comparatively assessed conventional radiographs and computed tomography (CT) scans of sternoclavicular joints used to perform forensic age assessments in 57 individuals undergoing criminal proceedings. With CT, it was possible to determine the ossification stage of all clavicles studied. In the case of conventional radiography, reliable assessment of ossification stage was not possible in 15 out of 114 clavicles studied due to the superimposition of other structures. Regarding agreement between the methods, both radiography and CT produced identical staging results in 97 out of 99 clavicular epiphyses. In two cases, however, ossification was classified as stage 2 by CT and as stage 3 by conventional radiography. Regarding stages 4 and 5, both methods produced identical staging results in all cases. In forensic age estimation practice, it is necessary that conventional radiographic reference studies be used for ossification stage classification by conventional radiography and that CT reference studies be used for ossification stage classification by CT. Further studies in dead bodies of known age are required to issue a recommendation as to whether conventional radiography using obtained in three planes or CT is the method of choice for the assessment of clavicular ossification.
在评估18岁以上活体受试者时,确定内侧锁骨骨骺的骨化阶段是法医年龄估计的关键部分。在本研究中,我们对57名正在接受刑事诉讼的个体进行了比较评估,这些个体的胸锁关节的传统X线片和计算机断层扫描(CT)用于法医年龄评估。通过CT,可以确定所有研究锁骨的骨化阶段。在传统X线摄影的情况下,由于其他结构的重叠,在114根研究锁骨中有15根无法可靠评估骨化阶段。关于两种方法之间的一致性,在99个锁骨骨骺中,X线摄影和CT在97个中产生了相同的分期结果。然而,在两个病例中,CT将骨化分类为2期,而传统X线摄影将其分类为3期。关于4期和5期,两种方法在所有病例中都产生了相同的分期结果。在法医年龄估计实践中,有必要使用传统X线摄影参考研究进行传统X线摄影的骨化阶段分类,使用CT参考研究进行CT的骨化阶段分类。需要对已知年龄的尸体进行进一步研究,以就使用三个平面获得的传统X线摄影或CT是否是评估锁骨骨化的首选方法发布建议。