Wittschieber Daniel, Ottow Christian, Vieth Volker, Küppers Martin, Schulz Ronald, Hassu Juan, Bajanowski Thomas, Püschel Klaus, Ramsthaler Frank, Pfeiffer Heidi, Schmidt Sven, Schmeling Andreas
Institute of Legal Medicine, University Hospital Münster, Röntgenstraße 23, 48149, Münster, Germany,
Int J Legal Med. 2015 Jan;129(1):187-93. doi: 10.1007/s00414-014-1067-0. Epub 2014 Aug 19.
As superimposition effects often impede the evaluation of the ossification status of the medial clavicular epiphysis in standard posterior-anterior (PA) radiographs, additional oblique images (right anterior oblique, RAO, and left anterior oblique, LAO) are currently recommended to allow for reliable stage assessments. The present study examines the influence of the radiographic projection type on stage determination. To this end, 836 sternoclavicular joints were prospectively obtained during forensic autopsies of bodies aged between 15 and 30 years. Subsequently, three different radiographs (PA, RAO, and LAO) were taken from each specimen and separately evaluated as to the developmental stage of the medial clavicular epiphysis. A forensically established five-stage classification system was used. In 25 % of the cases, the medial clavicular epiphysis depicted in an oblique projection showed a different ossification stage than in the PA projection. In at least 10 % of the cases, a higher ossification stage was observed which would have significant disadvantages in criminal proceedings (ethically unacceptable error). In conclusion, the usage of the current radiographic reference data, which rely upon chest radiographs taken as PA projections, appears to be inadmissible for oblique projections. Projection radiography of the clavicle can therefore no longer be recommended for forensic age estimation practice. As to the question of whether an individual has achieved the age of 18 or 21, computed tomography of the clavicle must be regarded as the exclusive method of choice.
由于在标准后前位(PA)X线片中,重叠效应常常妨碍对内侧锁骨骨骺骨化状态的评估,目前建议加拍额外的斜位片(右前斜位,RAO,和左前斜位,LAO)以进行可靠的分期评估。本研究探讨了X线投照类型对分期判定的影响。为此,在对15至30岁尸体进行法医尸检期间前瞻性获取了836个胸锁关节。随后,从每个标本拍摄三张不同的X线片(PA、RAO和LAO),并分别对内侧锁骨骨骺的发育阶段进行评估。采用了法医确定的五期分类系统。在25%的病例中,斜位投照显示的内侧锁骨骨骺骨化阶段与PA投照不同。在至少10%的病例中,观察到更高的骨化阶段,这在刑事诉讼中会有重大不利影响(伦理上不可接受的错误)。总之,依赖于PA投照胸部X线片的当前X线参考数据似乎不适用于斜位投照。因此,锁骨投照X线摄影不再推荐用于法医年龄估计实践。至于个人是否已年满18岁或21岁的问题,锁骨计算机断层扫描必须被视为唯一的选择方法。