Chen Gang, Ma Cuiling, Bower Kimberly A, Shi Xianglin, Ke Zunji, Luo Jia
Department of Microbiology, Immunology and Cell Biology, West Virginia University School of Medicine, Robert C. Byrd Health Sciences Center, Morgantown, West Virginia 26506, USA.
J Neurosci Res. 2008 Mar;86(4):937-46. doi: 10.1002/jnr.21540.
One of the most devastating effects of ethanol exposure during development is the loss of neurons in selected brain areas. The underlying cellular/molecular mechanisms remain unclear. The endoplasmic reticulum (ER) is involved in posttranslational protein processing and transport. The accumulation of unfolded or misfolded proteins in the ER lumen triggers ER stress, which is characterized by translational attenuation, synthesis of ER chaperone proteins such as GRP78, and activation of transcription factors such as ATF4, ATF6, and CHOP. Sustained ER stress ultimately leads to cell death. ER stress response can be induced experimentally by treatment with tunicamycin and thapsigargin. Using SH-SY5Y neuroblastoma cells and primary cerebellar granule neurons as in vitro models, we demonstrated that exposure to ethanol alone had little effect on the expression of markers for ER stress; however, ethanol drastically enhanced the expression of GRP78, CHOP, ATF4, ATF6, and phosphorylated PERK and eIF2 alpha when induced by tunicamycin and thapsigargin. Consistently, ethanol promoted tunicamycin- and thapsigargin-induced cell death. Ethanol rapidly caused oxidative stress in cultured neuronal cells; antioxidants blocked ethanol's potentiation of ER stress and cell death, suggesting that the ethanol-promoted ER stress response is mediated by oxidative stress. CHOP is a proapoptotic transcription factor. We further demonstrated that CHOP played an important role in ethanol-promoted cell death. Thus, the effect of ethanol may be mediated by the interaction between oxidative stress and ER stress.
发育过程中乙醇暴露最具破坏性的影响之一是特定脑区神经元的丧失。其潜在的细胞/分子机制仍不清楚。内质网(ER)参与蛋白质翻译后加工和运输。内质网腔中未折叠或错误折叠蛋白质的积累会引发内质网应激,其特征为翻译衰减、内质网伴侣蛋白如GRP78的合成以及转录因子如ATF4、ATF6和CHOP的激活。持续的内质网应激最终导致细胞死亡。内质网应激反应可通过衣霉素和毒胡萝卜素处理实验性诱导。使用SH-SY5Y神经母细胞瘤细胞和原代小脑颗粒神经元作为体外模型,我们证明单独暴露于乙醇对内质网应激标志物的表达影响很小;然而,当由衣霉素和毒胡萝卜素诱导时,乙醇显著增强了GRP78、CHOP、ATF4、ATF6以及磷酸化的PERK和eIF2α的表达。一致地,乙醇促进了衣霉素和毒胡萝卜素诱导的细胞死亡。乙醇在培养的神经元细胞中迅速引起氧化应激;抗氧化剂阻断了乙醇对内质网应激和细胞死亡的增强作用,表明乙醇促进的内质网应激反应是由氧化应激介导的。CHOP是一种促凋亡转录因子。我们进一步证明CHOP在乙醇促进的细胞死亡中起重要作用。因此,乙醇的作用可能是由氧化应激和内质网应激之间的相互作用介导的。