Cannesson M, Piriou V, Neidecker J, Lehot J-J
Service d'anesthésie-, hôpital cardiovasculaire et pneumologique, Louis-Pradel, 28, avenue du Doyen-Lépine, 69500 Lyon-Bron, France.
Ann Fr Anesth Reanim. 2007 Nov;26(11):931-42. doi: 10.1016/j.annfar.2007.07.082. Epub 2007 Oct 17.
To be aware of the different grown-up congenital heart diseases. To know their physiopathology, adverse events and the way to manage patients presenting with these pathologies in the anaesthesia for non cardiac surgery setting.
References were obtained from Pubmed data bank (http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi) using the following keywords: congenital heart disease, congenital cardiac disease, atrial septal defect, ventricular septal defect, Eisenmenger syndrom, cavopulmonary shunt, tetralogy of fallot, endocarditis.
Nowadays, there are equal numbers of adults and children with congenital heart disease. These patients can be divided into three different groups: patients with corrective surgery, patients with palliative surgery, and patients with uncorrected congenital heart disease. In the non cardiac surgery setting, anaesthetists will have to cope with increasing number of adult patients with grown-up congenital heart disease. Because of the complexity and the severity of these lesions it is highly recommended to contact referral centers for the management of these patients. The most frequent complications in this setting are: arrhythmia, hypoxia, cardiac failure, and paradoxal air embolism. Anaesthesia management in this setting requires perfect comprehension of the physiology and anatomy. For the most severe pathologies, it is recommended to refer these patients to referral centres.
了解不同类型的成人先天性心脏病。知晓其生理病理学、不良事件以及在非心脏手术麻醉中处理患有这些疾病患者的方法。
使用以下关键词从PubMed数据库(http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi)获取参考文献:先天性心脏病、先天性心脏疾病、房间隔缺损、室间隔缺损、艾森曼格综合征、腔肺分流、法洛四联症、心内膜炎。
如今,患有先天性心脏病的成人和儿童数量相当。这些患者可分为三组:接受矫正手术的患者、接受姑息手术的患者以及未矫正先天性心脏病的患者。在非心脏手术环境中,麻醉医生将不得不应对越来越多患有成人先天性心脏病的患者。由于这些病变的复杂性和严重性,强烈建议联系转诊中心来管理这些患者。在此环境中最常见的并发症有:心律失常、缺氧、心力衰竭和反常空气栓塞。此环境中的麻醉管理需要对生理学和解剖学有透彻理解。对于最严重的疾病,建议将这些患者转诊至转诊中心。