Basile Carlo, Lomonte Carlo, Vernaglione Luigi, Casucci Francesco, Antonelli Maurizio, Losurdo Nicola
Division of Nephrology, Miulli General Hospital, Acquaviva delle Fonti, Italy.
Nephrol Dial Transplant. 2008 Jan;23(1):282-7. doi: 10.1093/ndt/gfm549. Epub 2007 Oct 17.
Satisfactory haemodialysis (HD) vascular access flow (Qa) is necessary for dialysis adequacy. High Qa is postulated to increase cardiac output (CO) and cause high-output cardiac failure. Aim of the present prospective study was to evaluate the relationship between Qa of arteriovenous fistulas (AVFs) and CO in order to have a closer insight into this scarcely explored aspect of HD pathophysiology.
Ninety-six patients bearing an AVF entered the study. All were evaluated a priori for the existence of cardiac failure according to the functional classification of the American College of Cardiology/American Heart Association task force. Qa and CO were measured by means of the ultrasound dilution Transonic Hemodialysis Monitor HD02.
The mean Qa of the 65 lower arm AVFs was 0.948+/-0.428 SD l/min, whereas that of the 31 upper arm AVFs was 1.58+/-0.553 l/min. The difference was statistically significant (P<0.001). Ten patients were classified as having high-output cardiac failure; seven of them bore an upper arm AVF. Thus, upper arm AVFs were associated with an increased risk of high-output cardiac failure (P<0.04, chi(2) test). A third-order polynomial regression model best fitted the relationship between Qa and CO. The analysis of the regression equation identified 0.95 and 2.2 l/min as Qa cut-off points. The receiver operating characteristic curve analysis showed that Qa values >or= 2.0 l/min predicted the occurrence of high-output cardiac failure more accurately than two other Qa values (sensitivity 89%, specificity 100%, curve area 0.99) and three Qa/CO ratio values (cardio-pulmonary recirculation-CPR). The better performance among the latter was that of CPR values >or= 20% (sensitivity 100%, specificity 74.7%, curve area 0.92).
Our prospective study shows that the relationship between Qa of AVFs and CO is complex and a third-order polynomial regression model best fits this relationship. Furthermore, it is the first study to clearly show the high predictive power for high-output cardiac failure occurrence of Qa cut-off values >or= 2.0 l/min.
满意的血液透析(HD)血管通路血流量(Qa)对于透析充分性是必要的。假定高Qa会增加心输出量(CO)并导致高输出量心力衰竭。本前瞻性研究的目的是评估动静脉内瘘(AVF)的Qa与CO之间的关系,以便更深入地了解HD病理生理学中这一鲜有研究的方面。
96例有AVF的患者进入本研究。根据美国心脏病学会/美国心脏协会工作组的功能分类,所有患者均预先评估是否存在心力衰竭。通过超声稀释Transonic血液透析监测仪HD02测量Qa和CO。
65例前臂AVF的平均Qa为0.948±0.428 SD l/min,而31例上臂AVF的平均Qa为1.58±0.553 l/min。差异具有统计学意义(P<0.001)。10例患者被分类为高输出量心力衰竭;其中7例有上臂AVF。因此,上臂AVF与高输出量心力衰竭风险增加相关(P<0.04,卡方检验)。三阶多项式回归模型最能拟合Qa与CO之间的关系。回归方程分析确定0.95和2.2 l/min为Qa的截断点。受试者工作特征曲线分析表明,Qa值≥2.0 l/min比其他两个Qa值以及三个Qa/CO比率值(心肺再循环-CPR)更准确地预测高输出量心力衰竭的发生。后者中表现较好的是CPR值≥20%(敏感性100%,特异性74.7%,曲线面积0.92)。
我们的前瞻性研究表明,AVF的Qa与CO之间的关系是复杂的,三阶多项式回归模型最能拟合这种关系。此外,这是第一项明确显示Qa截断值≥2.0 l/min对高输出量心力衰竭发生具有高预测能力的研究。