Pourhassan Siamak, Grotemeyer Dirk, Fürst Günter, Rudolph Jens, Sandmann Wilhelm
Department of Vascular Surgery and Kidney Transplantation, University Hospital Düsseldorf, Moorenstrasse 5, Düsseldorf, Germany.
J Vasc Surg. 2008 Jan;47(1):201-4. doi: 10.1016/j.jvs.2007.07.037. Epub 2007 Oct 18.
The superior mesenteric artery syndrome, also known as Wilkie syndrome or as arteriomesenteric obstruction of the duodenum, is a rare condition of upper intestinal obstruction in which the third part of the duodenum is compressed by the overlying, narrow-angled superior mesenteric artery against the posterior structures. It is characterized by early satiety, recurrent vomiting, abdominal distention, weight loss, and postprandial distress. When nonsurgical management is not possible or the problem is refractory, surgical intervention is necessary. Usually a laterolateral duodenojejunostomy or Roux-en-Y reconstruction for reconstruction of the intestinal passage is performed. We report the first successful transposition, to our knowledge, of the superior mesenteric artery into the infrarenal aorta in the therapy of Wilkie syndrome.
肠系膜上动脉综合征,也称为威尔基综合征或十二指肠动脉肠系膜梗阻,是一种罕见的上消化道梗阻疾病,其中十二指肠第三部被覆盖其上的肠系膜上动脉以锐角压迫于后方结构之上。其特征为早饱、反复呕吐、腹胀、体重减轻和餐后不适。当非手术治疗不可行或问题难以解决时,手术干预是必要的。通常会进行侧后位十二指肠空肠吻合术或Roux-en-Y重建术来重建肠道通路。据我们所知,我们报告了首例在威尔基综合征治疗中成功将肠系膜上动脉转位至肾下腹主动脉的病例。