Kawano K, Nagano A, Ochiai N, Kondo T, Mikami Y, Tajiri Y
Department of Orthopaedic Surgery, Faculty of Medicine, University of Tokyo, Tokyo, Japan.
J Hand Surg Eur Vol. 2007 Aug;32(4):421-6. doi: 10.1016/J.JHSE.2007.03.004. Epub 2007 May 25.
Among the conservatively treated patients with obstetrical paralysis after delivery in the vertex presentation, cross reinnervation sometimes occurs in the course of their recovery and co-contraction of multiple muscles impairs smooth upper limb motion. Such co-contraction of the biceps and the triceps inhibits normal elbow motion, making it impossible to use the elbow effectively in daily activities, despite adequate strength in these muscles. To overcome biceps/triceps co-contraction, we performed intercostal nerve transfer to the musculocutaneous nerve for three patients of age 11 months, 6 years and 9 years, respectively, and to the motor branches of the triceps for two patients of age 4 and 14 year-old, respectively. During the average follow-up period of 5.6 (range 1-11.5) years, the power of the reinnervated muscle improved to more than M3, and smooth motion of the elbow independently of shoulder motion was restored.
在经保守治疗的头先露分娩后发生产科麻痹的患者中,交叉神经再支配有时会在恢复过程中出现,多块肌肉的共同收缩会损害上肢的平滑运动。肱二头肌和肱三头肌的这种共同收缩会抑制正常的肘部运动,尽管这些肌肉力量足够,但在日常活动中却无法有效使用肘部。为了克服肱二头肌/肱三头肌的共同收缩,我们分别对3例年龄为11个月、6岁和9岁的患者进行了肋间神经转移至肌皮神经的手术,并分别对2例年龄为4岁和14岁的患者进行了肋间神经转移至肱三头肌运动支的手术。在平均5.6年(范围1 - 11.5年)的随访期内,神经再支配肌肉的力量提高到M3以上,并且恢复了与肩部运动无关的肘部平滑运动。