Rubino C, Farace F, Puddu A, Canu V, Posadinu M A
Plastic Surgery, Burn Unit Department, University of Sassari, V.le S. Pietro 43/b 07100 Sassari, Italy.
J Plast Reconstr Aesthet Surg. 2008;61(5):578-81. doi: 10.1016/j.bjps.2007.06.036. Epub 2007 Oct 22.
Upper and lower eyelid unilateral full thickness reconstruction in a patient with no available adjacent tissues because of burns or trauma sequelae is a surgical challenge. A case of severe thermal burn with unilateral complete defect of both upper and lower eyelids is reported, together with the surgical technique of reconstruction. The patient was a 65-year-old man who sustained deep burns of the head and neck with upper airway burns after falling into a fireplace. After tracheostomy and acute resuscitation, he underwent escharectomy and coverage of his head and neck burns with split thickness skin grafts and with full thickness skin grafts to the eyelids. There was incomplete take of the skin grafts to the upper and lower left eyelids. In these areas, infection and loss of the tarsum and subsequent eyelid retraction led to exposure keratitis and blurred vision. After healing and respiratory rehabilitation, he was referred to our microsurgical unit for upper and lower eyelid reconstruction. A free forearm flap was first considered, but the Allen test was negative. Therefore, a free anterolateral thigh (ALT) flap was chosen to provide skin eyelid coverage. The flap was harvested including fascia and centred on one perforator. The levator muscle stump and conjunctiva from both upper and lower cul-de-sacs were dissected and advanced. Flap vessels were anastomosed to the superficial temporal artery and vein. The conjunctiva and the fascia replaced the new inner upper and lower lamella. To our knowledge, this is the first report of the use of a perforator flap, the ALT flap, in full thickness reconstruction of both upper and lower eyelids and may be a reliable option in such selected and challenging situations.
对于因烧伤或创伤后遗症而无可利用的相邻组织的患者,进行上下眼睑单侧全层重建是一项外科挑战。本文报告了一例上下眼睑单侧完全缺损的严重热烧伤病例,以及重建的手术技术。患者为一名65岁男性,坠入壁炉后头部和颈部遭受深度烧伤,伴有上呼吸道烧伤。在气管切开和急性复苏后,他接受了焦痂切除,头部和颈部烧伤处用中厚皮片覆盖,眼睑用全厚皮片覆盖。左上、下眼睑的皮片成活不完全。在这些区域,感染、睑板缺失及随后的眼睑退缩导致暴露性角膜炎和视力模糊。在伤口愈合和呼吸康复后,他被转诊至我们的显微外科单元进行上下眼睑重建。最初考虑采用游离前臂皮瓣,但艾伦试验结果为阴性。因此,选择游离股前外侧(ALT)皮瓣来覆盖眼睑皮肤。切取皮瓣时包含筋膜,并以一个穿支为中心。对上、下穹窿的提上睑肌残端和结膜进行解剖并推进。将皮瓣血管与颞浅动静脉吻合。结膜和筋膜替代了新形成的上、下眼睑内层。据我们所知,这是首次报道使用穿支皮瓣(ALT皮瓣)进行上下眼睑全层重建,在这种特定且具有挑战性的情况下可能是一种可靠的选择。