Mbongo Fabienne, Tran Ba Huy Patrice, Vidal Pierre-Paul, de Waele Catherine
Laboratoire de Neurobiologie des Réseaux Sensorimoteurs, CNRS UMR 7060-Université Paris 5, Paris 7, France.
Otol Neurotol. 2007 Oct;28(7):905-10.
The purpose of this study was to investigate whether Dizziness Handicap Inventory (DHI) score is related to postural performance as assessed by dynamic posturography.
Retrospective study.
Outpatient in a tertiary referral center.
Ninety-two complete unilateral vestibular loss patients, categorized into 3 groups according to the postlesion stage: 1 to 2 months (n = 32; age, 47.6 +/- 10.7 yr), 4 to 7 months (n= 23; 47.1 +/- 8.37 yr), and 1 year and older (n = 37; 49.2 +/- 9.5 yr).
Dizziness Handicap Inventory and dynamic balance measured with a seesaw platform moving either in the anterior-posterior or in the mediolateral direction.
The mean DHI score was 25.8 +/- 18.7 and the range was 0 to 68. Dizziness Handicap Inventory scores did not differ significantly between the different unilateral vestibular loss groups studied. No difference was detected between the groups for the 3 subscores (emotional, functional, and physical), except that the older-than-1-year group had a significantly higher physical score than the 2 others. No correlation was found between DHI scores and postural indicators for either direction of the platform. However, patients unable to maintain balance when the seesaw platform moved in the mediolateral direction had significantly higher DHI scores than those who did not fall.
Even if they are not directly related, we suggest that DHI and dynamic posturography are complementary approaches for appreciating the vestibular compensation process and are thus useful for postoperative counseling for vestibular loss patients.
本研究旨在调查头晕残障量表(DHI)评分是否与动态姿势描记法评估的姿势表现相关。
回顾性研究。
三级转诊中心的门诊。
92例完全性单侧前庭功能丧失患者,根据病变后阶段分为3组:1至2个月(n = 32;年龄,47.6 +/- 10.7岁),4至7个月(n = 23;47.1 +/- 8.37岁),以及1岁及以上(n = 37;49.2 +/- 9.5岁)。
头晕残障量表和通过在前后或内外侧方向移动的跷跷板平台测量的动态平衡。
DHI评分的平均值为25.8 +/- 18.7,范围为0至68。在所研究的不同单侧前庭功能丧失组之间,头晕残障量表评分无显著差异。除了1岁以上组的身体亚评分显著高于其他两组外,3个亚评分(情绪、功能和身体)在组间未检测到差异。在平台的任一方向上,未发现DHI评分与姿势指标之间存在相关性。然而,当跷跷板平台在内外侧方向移动时无法保持平衡的患者的DHI评分显著高于未跌倒的患者。
即使它们没有直接关系,我们建议DHI和动态姿势描记法是评估前庭代偿过程的互补方法,因此对前庭功能丧失患者的术后咨询有用。