Saetti R, Derosas F, Silvestrini M, Narne S
Airway Endoscopic Surgery Unit, Padua Hospital, Italy.
Acta Otorhinolaryngol Ital. 2007 Aug;27(4):181-5.
Aim of this prospective preliminary study was to assess effectiveness and reliability of autofluorescence endoscopy in the diagnosis of laryngeal lesions, in particular, evaluating whether it could represent an improvement in comparison to standard endoscopy alone. A total of 81 laryngeal biopsy specimens, taken from 46 consecutive patients who underwent intra-operative endoscopic assessment in a period of 2 years, were examined. Thirteen patients underwent the procedure for presumed benign lesions; the other 33 cases for pre-operative endoscopic suspicion of pre-cancerous or cancerous lesions. In our experience, autofluorescence evaluation seemed to accurately delineate the limits of the tumour and the possible presence of second primary, proving a useful guide in the choice of sites to make a biopsy. In particular, this endoscopic method has proved to be characterized by higher sensitivity and specificity not inferior to standard endoscopy, both in the discrimination between benign and preneoplastic/neoplastic lesions and between pre-neoplastic and neoplastic. Correct choice of the application field is mandatory in order to obtain the maximum effectiveness of this method. Autofluorescence endoscopy, in fact, was found to be very useful in the evaluation of untreated tissues with suspected pre-cancerous or cancerous lesions. On the contrary, in the study of "frankly benign" laryngeal lesions, this exam does not improve upon the results obtained by standard endoscopy but increases the risk of false positives. The best results can be obtained only by integration of data provided by both white-light and accurate auto-fluorescence endoscopic assessment.
这项前瞻性初步研究的目的是评估自体荧光内镜检查在喉部病变诊断中的有效性和可靠性,特别是评估与单独的标准内镜检查相比,它是否能有所改进。对连续46例患者在2年内进行术中内镜评估时获取的81份喉部活检标本进行了检查。13例患者因疑似良性病变接受该检查;另外33例患者因术前内镜检查怀疑有癌前或癌性病变接受该检查。根据我们的经验,自体荧光评估似乎能准确勾勒出肿瘤的边界以及可能存在的第二原发灶,为活检部位的选择提供了有用的指导。特别是,这种内镜检查方法在鉴别良性与癌前/癌性病变以及癌前与癌性病变方面,已被证明具有较高的敏感性和特异性,不低于标准内镜检查。为了使该方法获得最大效果,必须正确选择应用领域。事实上,自体荧光内镜检查在评估疑似癌前或癌性病变的未治疗组织方面非常有用。相反,在研究“明显良性”的喉部病变时,该检查并不能改善标准内镜检查的结果,反而会增加假阳性的风险。只有将白光和精确的自体荧光内镜评估所提供的数据相结合,才能获得最佳结果。