Chandeying Verapol, Sangthawan Malinee
Department of Obstetrics and Gynecology, Faculty of Medicine, Prince of Songkhla University, Hat Yai, Songkla 90112, Thailand.
J Med Assoc Thai. 2007 Sep;90(9):1720-6.
To evaluate the efficacy comparison of Pueraria mirifica (PM), name in Thai is Kwao Kruea Khao, against conjugated equine estrogen (CEE) with/without medroxyprogesterone acetate (MPA) in the treatment of perimenopuasal women with climacteric symptoms.
Perimenopausal women attending the Menopausal clinic of Hat Yai Regional Hospital were voluntarily recruited. The vasomotor symptoms such as hot flushes and night sweats, as well as other unpleasant symptoms, urogenital and psychological symptoms, were also assessed. Patients were voluntarily enrolled and randomly received daily 50 mg raw material of PM, Group A, or daily 0.625 mg of conjugated equine estrogen (CEE) with/without 2.5 mg of medroxyprogesterone acetate (MPA), Group B, depend on non-hysterectomized/hysterectomized condition.
Seventy-one patients were enrolled. Eleven of those were excluded for failing to complete the initial work-up and follow-up. Sixty cases were evaluated, 30 cases in Group A and 30 cases in Group B. After medication, the mean of modified Greene climacteric scale (MGCS) in Group A/Group B had decreased from 29.0/32.26 to 17.86/18.1, 12.56/9.57 and 9.9/8.16 at 1-, 3-, and 6- month respectively. The clinical satisfaction using MGCS was not statistically significant between PM (Group A) and CEE with/without MPA (Group B) in the alleviation of climacteric symptoms (p-value > 0.05). There were no statistically significant changes of three serum markers: estradiol, follicle-stimulating hormone (FSH), and luteinizing hormone (LH) between both groups.
PM, containing phytoestrogens, has estrogenic effect as similar as CEE, and can alleviate the climacteric symptoms in perimenopausal women. PM demonstrates great promise in the treatment of climacteric symptoms. However, optimal doses should be clinically assessed to meet appropriate individual responses.
评估泰国名为Kwao Kruea Khao的野葛根(PM)与结合马雌激素(CEE)联合/不联合醋酸甲羟孕酮(MPA)治疗有更年期症状的围绝经期女性的疗效比较。
自愿招募宋卡府合艾地区医院更年期门诊的围绝经期女性。评估潮热、盗汗等血管舒缩症状以及其他不适症状、泌尿生殖系统症状和心理症状。患者自愿入组,根据是否行子宫切除术,随机每日服用50mg PM原料(A组),或每日服用0.625mg结合马雌激素(CEE)联合/不联合2.5mg醋酸甲羟孕酮(MPA)(B组)。
共纳入71例患者。其中11例因未完成初始检查和随访而被排除。对60例患者进行评估,A组和B组各30例。用药后,A组/ B组改良格林更年期量表(MGCS)的平均值在第1、3和6个月时分别从29.0/32.26降至17.86/18.1、12.56/9.57和9.9/8.16。在缓解更年期症状方面,使用MGCS评估的临床满意度在PM组(A组)和CEE联合/不联合MPA组(B组)之间无统计学意义(p值>0.05)。两组间三种血清标志物雌二醇、卵泡刺激素(FSH)和黄体生成素(LH)均无统计学意义的变化。
含有植物雌激素的PM具有与CEE相似的雌激素作用,可缓解围绝经期女性的更年期症状。PM在治疗更年期症状方面显示出巨大潜力。然而,应进行临床评估以确定最佳剂量,以满足个体的适当反应。