Bayston Roger, Nuradeen Bryar, Ashraf Waheed, Freeman Brian J C
Biomaterials-Related Infection Group, School of Medical and Surgical Sciences, University of Nottingham, Nottingham, UK.
J Antimicrob Chemother. 2007 Dec;60(6):1298-301. doi: 10.1093/jac/dkm408. Epub 2007 Oct 24.
Propionibacterium acnes is increasingly recognized as a cause of delayed infection after spinal instrumentation or shunting for hydrocephalus. Biofilm development by this organism has recently been demonstrated. We therefore investigated the effect of two different courses of three antibiotics (penicillin, rifampicin and linezolid) on mature P. acnes biofilms in vitro. Outcomes were eradication or regrowth after withdrawal of antibiotics, simulating successful treatment and relapse.
P. acnes biofilms were grown on titanium discs for 6 days until mature, then exposed to the antibiotics for either 7 or 14 days before sonication and culture. Further, discs were similarly exposed, but after each course, they were reincubated for a further 9 days to check for regrowth.
Penicillin, linezolid and linezolid plus rifampicin eradicated P. acnes biofilms after 14 days, but only penicillin had this effect after 7 days. 'Relapse' was prevented only by 14 day courses of penicillin or linezolid plus rifampicin, but not by linezolid alone.
For P. acnes spinal instrumentation infections, either penicillin or linezolid plus rifampicin might be equally effective. For shunt infections, as penicillin does not give therapeutic cerebrospinal fluid concentrations, rifampicin plus linezolid might be the treatment of choice. Linezolid alone appears not to be as effective as penicillin against P. acnes biofilms.
痤疮丙酸杆菌越来越被认为是脊柱内固定术后或脑积水分流术后延迟感染的病因。最近已证实该菌可形成生物膜。因此,我们研究了三种抗生素(青霉素、利福平、利奈唑胺)的两种不同疗程对体外成熟痤疮丙酸杆菌生物膜的影响。研究结果为抗生素撤药后的根除或再生长情况,以此模拟成功治疗和复发。
痤疮丙酸杆菌生物膜在钛盘上培养6天直至成熟,然后在超声处理和培养前,将其暴露于抗生素中7天或14天。此外,对钛盘进行类似处理,但在每个疗程后,将其再培养9天以检查是否再生长。
青霉素、利奈唑胺以及利奈唑胺加 rifampicin 在14天后可根除痤疮丙酸杆菌生物膜,但只有青霉素在7天后有此效果。只有青霉素或利奈唑胺加 rifampicin 的14天疗程可预防“复发”,而单独使用利奈唑胺则不能。
对于痤疮丙酸杆菌引起的脊柱内固定感染,青霉素或利奈唑胺加 rifampicin 可能同样有效。对于分流感染,由于青霉素不能达到治疗性脑脊液浓度,利福平加利奈唑胺可能是首选治疗方法。单独使用利奈唑胺对痤疮丙酸杆菌生物膜的效果似乎不如青霉素。