Braet Caroline, Soetens Barbara, Moens Ellen, Mels Saskia, Goossens Lien, Van Vlierberghe Leen
Department of Developmental, Personality & Social Psychology, Ghent University, Belgium.
Eur Eat Disord Rev. 2007 Nov;15(6):410-7. doi: 10.1002/erv.798.
It is currently unknown to what extent the view of a child with overweight on its' own eating behaviour converges with parental perception regarding this behaviour and how parent-child agreement is influenced by overweight status and age.
Youngsters (N = 498; range 7-15 years; 37% boys) referred for weight treatment to an outpatient University centre filled in the Dutch Eating Behaviour Questionnaire-child version (DEBQ-child version; Van Strien & Braet, unpublished work), prior to treatment, while their parents reported on their child's eating behaviour by completing the DEBQ-parent version (Braet & Van Strien, 1997).
Parents scored significantly higher when reporting on the emotional eating and external eating behaviour of their child, while they scored lower for restrained eating (all p < 0.001). Comparisons between the subscales of the DEBQ-parent version and the DEBQ-child version revealed significant positive correlations of r = 0.45 for emotional eating, r = 0.35 for external eating and r = 0.36 for restrained eating (all p < 0.01); convergence is lowest for the age group younger than 10 (p < 0.05). Both versions of the DEBQ displayed low correlations with the degree of overweight of the child.
Parents and children displayed moderate to good agreement with regard to emotional eating, external eating and restrained eating. However when only one perspective can be assessed, possible biases must be taken into account. In that case, the use of appropriate age-specific norms is indicated.
目前尚不清楚超重儿童对自身饮食行为的看法与父母对此行为的认知在多大程度上一致,以及亲子间的一致性如何受到超重状况和年龄的影响。
被转诊至大学门诊中心接受体重治疗的青少年(N = 498;年龄范围7 - 15岁;37%为男孩)在治疗前填写了荷兰饮食行为问卷儿童版(DEBQ - 儿童版;Van Strien & Braet,未发表作品),而他们的父母通过填写DEBQ - 父母版(Braet & Van Strien,1997)报告孩子的饮食行为。
父母在报告孩子的情绪化饮食和外部饮食行为时得分显著更高,而在克制性饮食方面得分更低(所有p < 0.001)。DEBQ - 父母版和DEBQ - 儿童版各分量表之间的比较显示,情绪化饮食的相关系数r = 0.45、外部饮食的相关系数r = 0.35、克制性饮食的相关系数r = 0.36,均呈显著正相关(所有p < 0.01);10岁以下年龄组的一致性最低(p < 0.05)。两个版本的DEBQ与儿童超重程度的相关性都较低。
父母和孩子在情绪化饮食、外部饮食和克制性饮食方面表现出中等至良好的一致性。然而,当只能评估一个视角时,必须考虑到可能存在的偏差。在这种情况下,建议使用适合特定年龄的规范。