Pinto Antonio, Scaglione Mariano, Scuderi Maria Giuseppina, Tortora Giovanni, Daniele Stefania, Romano Luigia
Department of Diagnostic Imaging, A. Cardarelli Hospital, 80131 Naples, Italy.
Eur J Radiol. 2008 Mar;65(3):389-94. doi: 10.1016/j.ejrad.2007.09.024. Epub 2007 Oct 24.
Descending necrotizing mediastinitis is an acute, polymicrobial infection of the mediastinum, originating from odontogenic, oropharyngeal and cervical infections. Anatomical continuity of the fascial spaces between the neck and the mediastinum leads to an occasional mediastinal extension of deep neck infection as a serious sequela. An understanding of the anatomy of the deep spaces of the neck and familiarity with the imaging findings in descending necrotizing mediastinitis may allow rapid diagnosis and treatment of this rare and life-threatening complication of deep neck space infection. In this article, we discuss the current role of radiology in diagnosing descending necrotizing mediastinitis, in determining the level of infection and the pathways of spread of infections from the neck to the mediastinum and in planning a successful treatment.
下行性坏死性纵隔炎是一种纵隔的急性多微生物感染,起源于牙源性、口咽和颈部感染。颈部与纵隔之间筋膜间隙的解剖连续性导致深部颈部感染偶尔会蔓延至纵隔,成为一种严重的后遗症。了解颈部深部间隙的解剖结构并熟悉下行性坏死性纵隔炎的影像学表现,可能有助于快速诊断和治疗这种深部颈部间隙感染的罕见且危及生命的并发症。在本文中,我们讨论了放射学在诊断下行性坏死性纵隔炎、确定感染水平以及感染从颈部蔓延至纵隔的途径以及规划成功治疗方面的当前作用。