Riebel T, Würfel A, Gasiorek-Wiens A
Pädiatrische Radiologie Universitätsklinikum Rudolf Virchow, Standort Wedding, Freie Universität Berlin.
Ultraschall Med. 1991 Dec;12(6):283-8. doi: 10.1055/s-2007-1005945.
In 12 children aged from 1 day to 15 years with various kinds of congenital gastrointestinal anomaly (atresia/stenosis in the duodenum, jejunum, or ileum; duplication cyst in the duodenum/Bauhin's valve; ectopic pancreas antropyloric) the almost invariably present disturbance of passage was sonographically documented and located and, in the cases with concomitant processes of the bowel wall, the causative lesion demonstrated. In 3 neonates, the diagnosis including complications (meconium peritonitis with calcifications secondary to small bowel perforation) had already been accurately made prenatally. Despite the always unequivocal ultrasound findings, additional x-ray examinations (only plain in 5, only with contrast medium in 1, plain and with contrast medium in 6 cases) were performed in all patients to confirm the diagnosis and reassure the operator. Comparison of the sonographic with the radiological and, later, with the surgical results showed that, in all cases, ultrasound had already provided the information essential to the surgical intervention. The results indicate that, in future, a substantial reduction of additive x-ray examinations is possible in such diseases and that their early intrauterine sonographic documentation should be attempted much more frequently.
在12名年龄从1天至15岁、患有各种先天性胃肠道异常(十二指肠、空肠或回肠闭锁/狭窄;十二指肠/鲍欣氏瓣重复囊肿;胃幽门异位胰腺)的儿童中,通过超声检查记录并定位了几乎总是存在的通道障碍,对于伴有肠壁病变的病例,显示了致病病变。在3名新生儿中,产前已准确做出包括并发症(小肠穿孔继发的伴有钙化的胎粪性腹膜炎)在内的诊断。尽管超声检查结果始终明确,但所有患者均进行了额外的x光检查(5例仅做平片,1例仅做造影剂检查,6例平片和造影剂检查都做),以确诊并让操作者放心。超声检查结果与放射学检查结果以及后来的手术结果比较表明,在所有病例中,超声检查已提供了手术干预所需的基本信息。结果表明,未来在这类疾病中可能大幅减少额外的x光检查,并且应更频繁地尝试对其进行早期宫内超声记录。