Donovan J Skye, Kerber Charles W, Donovan William H, Marshall Lawrence F
Department of Physical Therapy, Chapman University, Orange, CA, USA.
Arch Phys Med Rehabil. 2007 Nov;88(11):1472-3. doi: 10.1016/j.apmr.2007.08.111.
Spontaneous intracranial hypotension (SIH) has been clinically defined as the development of severe orthostatic headaches caused by an acute cerebrospinal fluid (CSF) leak. Typically, intracranial hypotension occurs as a complication of lumbar puncture, but recent reports have identified cases caused by minor trauma. We report a case of SIH secondary to a dural tear caused by a cervical and thoracic spine mobilization. A 32-year-old woman with SIH presented with severe positional headaches with associated hearing loss and C6-8 nerve root distribution weakness. CSF opening pressure was less than 5cmH(2)O and showed no abnormalities in white blood cell count. Cranial, cervical, and thoracic magnetic resonance imaging revealed epidural and subdural collections of CSF with associated meningeal enhancement. Repeated computed tomography myelograms localized the leak to multiple levels of the lower cervical and upper thoracic spine. A conservative management approach of bedrest and increased caffeine intake had no effect on the dural tear. The headache, hearing loss, and arm symptoms resolved completely after 2 epidural blood patches were performed. Practitioners performing manual therapy should be aware of this rare, yet potential complication of spinal mobilizations and manipulations.
自发性颅内低压(SIH)在临床上被定义为由急性脑脊液(CSF)漏引起的严重体位性头痛。通常,颅内低压是腰椎穿刺的并发症,但最近的报告发现了由轻微创伤引起的病例。我们报告一例因颈椎和胸椎松动导致硬脑膜撕裂继发的SIH。一名患有SIH的32岁女性出现严重的体位性头痛,并伴有听力丧失和C6 - 8神经根分布区无力。脑脊液初压低于5cmH₂O,白细胞计数无异常。头颅、颈椎和胸椎磁共振成像显示硬膜外和硬膜下脑脊液聚集,并伴有脑膜强化。重复计算机断层扫描脊髓造影将漏口定位在下颈椎和上胸椎的多个节段。卧床休息和增加咖啡因摄入量的保守治疗方法对硬脑膜撕裂无效。在进行了2次硬膜外血贴治疗后,头痛、听力丧失和手臂症状完全缓解。进行手法治疗的从业者应意识到这种虽罕见但脊柱松动和手法操作可能出现的并发症。