Pearce Nancy J M, Sanson-Fisher Rob, Campbell H Sharon
Centre for Behavioural Research and Program Evaluation, University of Waterloo, Waterloo, Ont., Canada.
Psychooncology. 2008 Jul;17(7):629-40. doi: 10.1002/pon.1281.
Studies examining quality of life (QoL) in cancer survivors have relied on instruments specific to the cancer patient population.
MEDLINE and PsycINFO were systematically searched to identify instruments and papers reporting the psychometric qualities of relevant instruments. Two reviewers undertook data extraction with respect to reliability, validity, predictive validity, responsiveness, acceptability, readability, cross cultural acceptability and feasibility.
Forty-two instruments were identified. Most were either measures of general health-related QoL or developed for individuals in active treatment. Nine were developed specifically for cancer survivors. None met the rigorous psychometric standards set by the review. All established acceptable levels of validity, however, only one instrument (Quality of Life-Cancer Survivors) demonstrated adequate test-retest reliability. Acceptability, feasibility and predictive validity remain unexamined. Readability was examined in only two (Cancer Survivors' Unmet needs and Quality of Life in Adult Cancer Survivors (QLACS)). Only two instruments (QLACS and Impact of Cancer) have been developed with a wide range of cancer survivors. Generally, shorter-term cancer survivors (1-5 years) are underrepresented.
There is a need for a psychometrically credible QoL instrument for cancer survivors who are 1-5 years post diagnosis.
针对癌症幸存者生活质量(QoL)的研究一直依赖于针对癌症患者群体的特定工具。
系统检索MEDLINE和PsycINFO,以识别相关工具及报告这些工具心理测量学特性的论文。两名评审员就可靠性、有效性、预测效度、反应性、可接受性、可读性、跨文化可接受性和可行性进行了数据提取。
共识别出42种工具。大多数工具要么是衡量与总体健康相关的生活质量,要么是为正在接受积极治疗的个体开发的。有9种是专门为癌症幸存者开发的。没有一种工具符合本次综述设定的严格心理测量学标准。所有工具都确立了可接受的效度水平,然而,只有一种工具(癌症幸存者生活质量量表)显示出足够的重测信度。可接受性、可行性和预测效度仍未得到检验。仅对两种工具(癌症幸存者未满足的需求和成年癌症幸存者生活质量量表(QLACS))进行了可读性检验。只有两种工具(QLACS和癌症影响量表)是针对广泛的癌症幸存者群体开发的。一般来说,短期癌症幸存者(1 - 5年)在研究中未得到充分体现。
对于诊断后1至5年的癌症幸存者,需要一种具有可靠心理测量学特性的生活质量工具。