Hawn Thomas R, Berrington William R, Smith Ian A, Uematsu Satoshi, Akira Shizuo, Aderem Alan, Smith Kelly D, Skerrett Shawn J
Department of Medicine, University of Washington School of Medicine, Seattle, WA 98195, USA.
J Immunol. 2007 Nov 15;179(10):6981-7. doi: 10.4049/jimmunol.179.10.6981.
Legionella pneumophila (Lp), an important cause of morbidity and mortality from pneumonia, infects alveolar macrophages (AMs) and is recognized by several TLRs as well as Birc1e (NAIP5) and IL-1 converting enzyme-protease activating factor. We examined the role of TLR5 during the murine response to aerosolized Lp infection. At 4 h after infection, Tlr5(-/-) mice had lower numbers of polymorphonuclear neutrophils (PMNs) in their broncho-alveolar lavage fluid in comparison to wild-type (WT) mice. At 24 and 72 h, the PMN recruitment was similar. WT mice infected with a flagellin-deficient strain (LpFlaA-) also showed an impaired early PMN response at 4 h compared with those infected with the WT strain. There was no consistent difference in bacterial counts at any of the time points when comparing the Tlr5(-/-) and WT mice. However, at 6 days after infection, the Tlr5(-/-) mice had increased leukocytic infiltrates in the alveolar and peribronchial interstitial spaces that were consistent with organizing pneumonia. We also examined the role of TLR5 during macrophage infection. In contrast to bone marrow-derived macrophages, AMs secreted TNF-alpha after stimulation with purified flagellin. In addition, WT, but not Tlr5(-/-), AMs produced TNF-alpha after stimulation with Lp. Live LpFlaA- did not induce TNF-alpha secretion in AM. These results suggested that AMs recognize Lp flagellin and that a majority of the Lp-induced TNF-alpha response is TLR5-mediated. Thus, TLR5 mediates recognition of Lp in AMs and performs a distinct role during the in vivo pulmonary immune response through regulation of early PMN recruitment and subsequent later development of pneumonia.
嗜肺军团菌(Lp)是肺炎发病和死亡的重要原因,它感染肺泡巨噬细胞(AMs),并被多种Toll样受体(TLRs)以及杆状病毒IAP重复序列蛋白1E(Birc1e,即NAIP5)和白细胞介素-1转化酶-蛋白酶激活因子识别。我们研究了TLR5在小鼠对雾化Lp感染反应中的作用。感染后4小时,与野生型(WT)小鼠相比,Tlr5基因敲除(-/-)小鼠支气管肺泡灌洗液中的多形核中性粒细胞(PMNs)数量较少。在24小时和72小时时,PMN的募集情况相似。与感染野生型菌株的小鼠相比,感染鞭毛蛋白缺陷菌株(LpFlaA-)的WT小鼠在4小时时也表现出早期PMN反应受损。在比较Tlr5(-/-)和WT小鼠的任何时间点,细菌计数均无一致差异。然而,在感染后6天,Tlr5(-/-)小鼠肺泡和支气管周围间质空间的白细胞浸润增加,这与机化性肺炎一致。我们还研究了TLR5在巨噬细胞感染中的作用。与骨髓来源的巨噬细胞不同,AMs在用纯化鞭毛蛋白刺激后分泌肿瘤坏死因子-α(TNF-α)。此外,WT的AMs在用Lp刺激后产生TNF-α,但Tlr5(-/-)的AMs则不产生。活的LpFlaA-不会诱导AMs分泌TNF-α。这些结果表明,AMs识别Lp鞭毛蛋白,并且Lp诱导的TNF-α反应大部分是由TLR5介导的。因此,TLR5介导AMs对Lp的识别,并通过调节早期PMN募集和随后肺炎的后期发展,在体内肺部免疫反应中发挥独特作用。