Rousk Johannes, Bååth Erland
Department of Microbial Ecology, Lund University, Lund, Sweden.
FEMS Microbiol Ecol. 2007 Dec;62(3):258-67. doi: 10.1111/j.1574-6941.2007.00398.x.
Fungal (acetate-in-ergosterol incorporation) and bacterial (leucine/thymidine incorporation) growth resulting from alfalfa (C/N=15) and barley straw (C/N=75) addition was studied in soil microcosms for 64 days. Nitrogen amendments were used to compensate for the C/N difference between the substrates. Fungal growth increased to a maximum after 3-7 days, at five to eight times the controls, following the addition of straw, and three to four times the controls following the addition of alfalfa. After 20-30 days, the fungal growth rate converged with the controls, resulting in a cumulative fungal growth two to three times the controls following straw addition and about 20% higher than the controls following alfalfa addition. The bacterial growth rate reached rates five times the controls following alfalfa addition and twice that of the controls following straw addition after 3-7 days. It remained elevated after 64 days. The cumulative bacterial growth was two and four times the controls following straw and alfalfa addition, respectively. A negative correlation was found between N addition and bacterial growth, while N stimulated fungal growth. Thus, the C/N ratio of the additions (substrate and extra N) could not entirely explain the different results regarding fungal and bacterial growths. Respiration was not always related to the combined growth of the microorganisms, emphasizing the requirement for a better understanding of growth efficiencies of fungi and bacteria.
在土壤微观世界中研究了添加苜蓿(C/N = 15)和大麦秸秆(C/N = 75)64天后真菌(乙酸掺入麦角甾醇)和细菌(亮氨酸/胸苷掺入)的生长情况。使用氮素改良剂来补偿底物之间的C/N差异。添加秸秆后,真菌生长在3 - 7天后增加到最大值,是对照的五到八倍,添加苜蓿后是对照的三到四倍。20 - 30天后,真菌生长速率与对照趋同,添加秸秆后真菌累积生长量是对照的两到三倍,添加苜蓿后比对照高约20%。添加苜蓿3 - 7天后细菌生长速率达到对照的五倍,添加秸秆后是对照的两倍。64天后仍保持较高水平。添加秸秆和苜蓿后细菌累积生长量分别是对照的两倍和四倍。发现添加氮与细菌生长呈负相关,而氮刺激真菌生长。因此,添加物(底物和额外的氮)的C/N比不能完全解释真菌和细菌生长的不同结果。呼吸作用并不总是与微生物的联合生长相关,这强调了需要更好地理解真菌和细菌的生长效率。