Borges-Pereira José, Xavier Sérgio Salles, de Sousa Andréa Silvestre, de Castro José Adail Fonseca, Zauza Patrícia Lago, Coura José Rodrigues
Laboratório de Doenças Parasitárias, Instituto Oswaldo Cruz, Fundação Oswaldo Cruz, Avenida Brasil 4365, Rio de Janeiro, RJ.
Rev Soc Bras Med Trop. 2007 Sep-Oct;40(5):521-6. doi: 10.1590/s0037-86822007000500006.
A cross-sectional study involving a cohort of 261 chronic Chagas disease patients (156 from the municipality of João Costa and 105 from São João do Piauí; 146 women and 115 men with mean age of 57.9 +/- 14.2 years) was carried out to evaluate the prevalence of left ventricle aneurysms. The cardiological evaluation was performed by means of clinical examination, resting electrocardiograms and one and two-dimensional echocardiograms. A total of 23 cases of left ventricle aneurysms (8.8%) were diagnosed: 17 (6.5%) in the apical segment, four (1.5%) in the posterior wall, one (0.4%) in the inferior wall and one (0.4%) in the interventricular septum. Five patients (1.9%) from São João do Piauí presented thrombi associated with apical aneurysms. The prevalence of left ventricle aneurysms was greater among the patients from São João do Piauí (13.3%) and among men (13.9%), with no significant difference in relation to age group. These results show that there was low prevalence of left ventricle aneurysms among patients from João Costa and high concentration of thrombi among patients from São João do Piauí.
一项横断面研究对261名慢性恰加斯病患者(156名来自若昂·科斯塔市,105名来自圣若昂·杜皮阿伊;146名女性和115名男性,平均年龄57.9±14.2岁)进行了评估,以确定左心室动脉瘤的患病率。通过临床检查、静息心电图以及一维和二维超声心动图进行心脏评估。共诊断出23例左心室动脉瘤(8.8%):17例(6.5%)位于心尖段,4例(1.5%)位于后壁,1例(0.4%)位于下壁,1例(0.4%)位于室间隔。来自圣若昂·杜皮阿伊的5名患者(1.9%)出现了与心尖动脉瘤相关的血栓。左心室动脉瘤的患病率在来自圣若昂·杜皮阿伊的患者中(13.3%)以及男性中(13.9%)更高,在不同年龄组之间无显著差异。这些结果表明,若昂·科斯塔市患者的左心室动脉瘤患病率较低,而圣若昂·杜皮阿伊患者的血栓浓度较高。