Borges-Pereira José, Sarquis Otília, Zauza Patrícia Lago, Britto Constança, Lima Marli Maria
Laboratório de Doenças Parasitárias, Instituto Oswaldo Cruz, Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro.
Rev Soc Bras Med Trop. 2008 Jul-Aug;41(4):345-51. doi: 10.1590/s0037-86822008000400005.
A cross-sectional study on Chagas disease that examined the populations of four localities (n masculine = 541 inhabitants) in the municipality of Jaguaruana, State of Ceará, showed seroprevalence of Chagas infection of 3.1%, as assessed by indirect immunofluorescence, indirect hemagglutination and ELISA tests. The rate was higher among adults over 50 years old, without any difference in relation to sex. Positive parasitemia was found in 11.8% (2/17) of the seropositive individuals by means of indirect xenodiagnosis and in 75% (9/12) by means of the polymerase chain reaction (p < 0.05). Cardiopathy was found by means of anamnesis, physical examination and resting electrocardiogram in 41% (7/17) of the seropositive individuals and in 11.8% (2/17) of the seronegative controls (p < 0.05). Analysis of these results showed that the prevalences of positive parasitemia and chronic Chagas cardiopathy were similar to those in the Caatinga area of Piauí and greater than in the Sertão area of Paraíba, although all these areas historically presented Triatoma brasiliensis and Triatoma pseudomaculata as the primary vectors responsible for Chagas infection transmission.
一项关于恰加斯病的横断面研究,对塞阿拉州雅瓜拉纳市四个地区的人群(男性n = 541名居民)进行了调查,结果显示,通过间接免疫荧光、间接血凝和酶联免疫吸附测定试验评估,恰加斯感染的血清阳性率为3.1%。50岁以上成年人中的感染率更高,且在性别方面无差异。通过间接异种接种法在11.8%(2/17)的血清阳性个体中发现了阳性寄生虫血症,通过聚合酶链反应在75%(9/12)的血清阳性个体中发现了阳性寄生虫血症(p < 0.05)。通过问诊、体格检查和静息心电图检查,在41%(7/17)的血清阳性个体中发现了心脏病,在11.8%(2/17)的血清阴性对照个体中发现了心脏病(p < 0.05)。对这些结果的分析表明,阳性寄生虫血症和慢性恰加斯心脏病的患病率与皮奥伊州卡廷加地区的患病率相似,且高于帕拉伊巴州塞尔唐地区的患病率,尽管所有这些地区历史上均以巴西锥蝽和伪黄斑锥蝽作为负责恰加斯感染传播的主要病媒。