Stanek F, Ouhrabkova R, Hejdova H, Zubkovsky O, Ott Z, Kvasnicka J, Janousek M
Department of Radiology, Hospital Kladno, Kladno, Czech Republic.
Vasa. 2007 Aug;36(3):217-9. doi: 10.1024/0301-1526.36.3.217.
A case report of a patient with unusual compressive syndrome is reported herein. A 27-year-old woman was referred to our hospital due to intermittent claudication in the left thigh and calf which gradually developed over the last five months. Angiography showed an atypical short occlusion of the external iliac artery. Only surgical revision made an exact diagnosis. The formation compressing the artery was a ganglion that originated from the hip joint and adhered to the artery. Resection of the ganglion was carried out. The adjacent segment of the artery was removed and replaced by end-to-end venous graft using vena saphena magna. From the operation until present (30 months) the patient remains symptom-free. To our knowledge a hip joint ganglion compressing the artery and causing symptoms of peripheral arterial disease has not been previously reported in medical literature.
本文报告了一例患有罕见压迫综合征患者的病例。一名27岁女性因左大腿和小腿间歇性跛行前来我院就诊,症状在过去五个月中逐渐加重。血管造影显示髂外动脉有非典型的短段闭塞。只有通过手术探查才能做出准确诊断。压迫动脉的肿物是一个起源于髋关节并附着于动脉的腱鞘囊肿。进行了腱鞘囊肿切除术。切除了动脉的相邻节段,并用大隐静脉进行端端静脉移植进行替代。从手术至今(30个月),患者一直无症状。据我们所知,医学文献中此前尚未报道过髋关节腱鞘囊肿压迫动脉并导致周围动脉疾病症状的情况。