Kotsis T, Moulakakis K, Pavlidis P, Boudouris I, Pomoni M, Georgakis P
Department of Vascular Surgery, Red Cross General Hospital, Athens, Greece.
Vasa. 2007 Aug;36(3):220-3. doi: 10.1024/0301-1526.36.3.220.
Trauma involving the subclavian and axillary arteries is relatively infrequent. However, it can result in devastating functional disability of the upper limb due to significant and permanent associated neurologic deficits. Uncertainty exists in relation to certain aspects of therapeutical management of patients with trauma of the upper limb. Although decision pathway and algorithms have been proposed by several authors, the indications for surgery remain uncertain and not established. Two main points seem to be the most important determinants of the therapeutical strategy; first the viability of the limb and second the accurate determination of the vascular and nerve damage. We present a patient with a traumatic disruption of the subclavian artery and vein and concomitant brachial plexus injury following a road traffic accident. We highlight the role of accurate diagnosis to avoid life and limb-threatening complications from missed diagnosis. Also we review the recent literature emphasizing the therapeutical strategy and the role of conventional surgical repair and endovascular treatment.
涉及锁骨下动脉和腋动脉的创伤相对少见。然而,由于严重且永久性的相关神经功能缺损,它可导致上肢严重的功能残疾。上肢创伤患者的治疗管理在某些方面存在不确定性。尽管几位作者已经提出了决策路径和算法,但手术指征仍然不明确且未确立。两个主要因素似乎是治疗策略的最重要决定因素:一是肢体的存活能力,二是血管和神经损伤的准确判定。我们报告一例道路交通事故后出现锁骨下动静脉创伤性断裂并伴有臂丛神经损伤的患者。我们强调准确诊断的作用,以避免漏诊导致危及生命和肢体的并发症。此外,我们回顾了近期文献,重点介绍了治疗策略以及传统手术修复和血管内治疗的作用。