Towbin Richard
Department of Radiology, Phoenix Children's Hospital, 1919 E. Thomas Road, Phoenix, AZ 85016, USA.
Pediatr Radiol. 2008 Mar;38(3):331-5. doi: 10.1007/s00247-007-0674-z. Epub 2007 Nov 20.
The use of a central venous catheter (CVC) has become commonplace in the care of children with a wide variety of medical and surgical problems. Complications resulting from the insertion of these catheters are well recognized and can be life-threatening. When a temporary CVC or other catheter is inserted into the central venous system it is secured to the skin with a combination of sutures and sterile dressing. This fixes the catheter in place and does not allow it to retract, thereby putting pressure on the right atrial wall via the catheter tip if it is too long. The probability of wall penetration is increased if a catheter or device is tapered at the point of contact. The purpose of this case report is to present the bowed catheter sign and to review the anatomy of the cavotricuspid isthmus, a possible predisposing factor to cardiac perforation and tamponade.
中心静脉导管(CVC)在患有各种内科和外科疾病的儿童护理中已变得很常见。这些导管插入引起的并发症已得到充分认识,并且可能危及生命。当将临时CVC或其他导管插入中心静脉系统时,会通过缝合线和无菌敷料的组合将其固定在皮肤上。这将导管固定在原位,使其不会回缩,如果导管过长,其尖端会通过导管对右心房壁施加压力。如果导管或装置在接触点呈锥形,则壁穿透的可能性会增加。本病例报告的目的是呈现弯曲导管征,并回顾腔静脉三尖瓣峡部的解剖结构,这是心脏穿孔和心包填塞的一个可能的诱发因素。