Ohnishi Hiroyuki, Mizuno Shinya, Nakamura Toshikazu
Division of Molecular Regenerative Medicine, Department of Biochemistry and Molecular Biology, Osaka University Graduate School of Medicine, Osaka, Japan.
Am J Physiol Renal Physiol. 2008 Feb;294(2):F326-35. doi: 10.1152/ajprenal.00480.2007. Epub 2007 Nov 21.
During the progression of acute renal failure (ARF), the renal tubular S3 segment is sensitive to ischemic stresses. For reversing tubular damage, resident tubular cells proliferate, and bone marrow-derived cells (BMDC) can be engrafted into injured tubules. However, how resident epithelium or BMDC are involved in tubular repair remains unknown. Using a mouse model of ARF, we examined whether hepatocyte growth factor (HGF) regulates a balance of resident cell proliferation and BMDC recruitment. Within 48 h post-renal ischemia, tubular destruction became evident, followed by two-waved regenerative events: 1) tubular cell proliferation between 2 and 4 days, along with an increase in blood HGF; and 2) appearance of BMDC in the tubules from 6 days postischemia. When anti-HGF IgG was injected in the earlier stage, tubular cell proliferation was inhibited, leading to an increase in BMDC in renal tubules. Under the HGF-neutralized state, stromal cell-derived factor-1 (SDF1) levels increased in renal tubules, associated with the enhanced hypoxia. Administrations of anti-SDF1 receptor IgG into ARF mice reduced the number of BMDC in interstitium and tubules. Thus possible cascades include 1) inhibition of tubular cell proliferation by neutralizing HGF leads to renal hypoxia and SDF1 upregulation; and 2) BMDC are eventually engrafted in tubules through SDF1-mediated chemotaxis. Inversely, administration of recombinant HGF suppressed the renal hypoxia, SDF1 upregulation, and BMDC engraftment in ARF mice by enhancing resident tubular cell proliferation. Thus we conclude that HGF is a positive regulator for eliciting resident tubular cell proliferation, and SDF1 for BMDC engraftment during the repair process of ARF.
在急性肾衰竭(ARF)进展过程中,肾小管S3段对缺血应激敏感。为了逆转肾小管损伤,肾小管固有细胞会增殖,骨髓来源的细胞(BMDC)可植入受损肾小管。然而,固有上皮细胞或BMDC如何参与肾小管修复仍不清楚。我们使用ARF小鼠模型,研究肝细胞生长因子(HGF)是否调节固有细胞增殖与BMDC募集的平衡。肾缺血后48小时内,肾小管破坏明显,随后出现两波再生事件:1)2至4天肾小管细胞增殖,同时血液中HGF增加;2)缺血后6天肾小管中出现BMDC。早期注射抗HGF IgG时,肾小管细胞增殖受抑制,导致肾小管中BMDC增加。在HGF中和状态下,肾小管中基质细胞衍生因子-1(SDF1)水平升高,与缺氧增强相关。给ARF小鼠注射抗SDF1受体IgG可减少间质和肾小管中BMDC数量。因此可能的级联反应包括:1)中和HGF抑制肾小管细胞增殖导致肾缺氧和SDF1上调;2)BMDC最终通过SDF1介导的趋化作用植入肾小管。相反,注射重组HGF可通过增强肾小管固有细胞增殖,抑制ARF小鼠的肾缺氧、SDF1上调和BMDC植入。因此我们得出结论,在ARF修复过程中,HGF是引发肾小管固有细胞增殖的正向调节因子,SDF1是促进BMDC植入的正向调节因子。