Espeland Lisen, Høgevold Hans Erik, Stenvik Arild
Department of Orthodontics, University of Oslo Oslo, Norway.
Eur J Orthod. 2008 Feb;30(1):24-30. doi: 10.1093/ejo/cjm081. Epub 2007 Nov 21.
The purpose of this study was to evaluate the outcome of a scheme for provision of orthognathic surgery by examining whether patients' expectations were fulfilled as well as their opinions about the result of treatment and side-effects. Data were obtained during a pre-planned 3-year follow-up clinical examination which included the administration of patient questionnaires. Of 583 subjects (281 females, 235 males; mean age 27.2 years) who underwent surgery during the period 1994-2002, 516 attended (89 per cent). Differences between subgroups and associations between variables were analysed by chi-square or Fisher's exact test. The most frequent motives for treatment were improvement of dental appearance and chewing ability, indicated by 83 and 81 per cent of the patients, respectively. The expectations were fulfilled for most patients, and satisfaction with the treatment result was reported by 92 per cent. Dissatisfaction was significantly related to gender, skeletal malocclusion, and surgical procedure (P = 0.001). Of all patients, 36.8 per cent reported impaired sensory function, the most frequent side effect. Sensory impairment and concern due to disturbed sensation were significantly related to age at surgery (P = 0.001 and P = 0.041, respectively). The treatment outcome as perceived by the patients was generally favourable. Even if sensory disturbance was frequently observed, most patients, especially in the younger age groups, seemed to adapt. Certain patient characteristics and surgical procedures were associated with an increased risk of dissatisfaction. These observations are relevant in the guidance of prospective orthognathic patients.
本研究的目的是通过检查患者的期望是否得到满足以及他们对治疗结果和副作用的看法,来评估一项正颌外科手术方案的效果。数据是在预先计划的3年随访临床检查期间获得的,其中包括对患者进行问卷调查。在1994年至2002年期间接受手术的583名受试者(281名女性,235名男性;平均年龄27.2岁)中,有516人参加了随访(89%)。亚组之间的差异以及变量之间的关联通过卡方检验或费舍尔精确检验进行分析。最常见的治疗动机是改善牙齿外观和咀嚼能力,分别有83%和81%的患者表示有此动机。大多数患者的期望得到了满足,92%的患者对治疗结果表示满意。不满意与性别、骨骼错颌和手术程序显著相关(P = 0.001)。在所有患者中,36.8%的人报告感觉功能受损,这是最常见的副作用。感觉障碍以及因感觉紊乱而产生的担忧与手术时的年龄显著相关(分别为P = 0.001和P = 0.041)。患者所感知的治疗结果总体上是良好的。即使经常观察到感觉障碍,大多数患者,尤其是年轻年龄组的患者,似乎都能适应。某些患者特征和手术程序与不满意风险增加有关。这些观察结果对指导未来的正颌患者具有重要意义。