Kourounakis P N, Rekka E, Hadjipetrou-Kourounakis L
Department of Pharmaceutical Chemistry, School of Pharmacy, University of Thessaloniki, Greece.
Pharmazie. 1991 Oct;46(10):727-9.
Adjuvant Induced Disease (AID) produced by intradermal administration of Freund's Adjuvant to Fisher female rats, caused inflammation and severe impairment of the drug metabolic activity of the liver. Treatment with pregnenolone-16 alpha-carbonitrile (1), or triamcinolone (2) caused a mild and a great reduction of the produced arthritis, respectively, while these steroids completely restored the established drug metabolic impairment of the AID rats. It is concluded that: (i) There is a cross-linkage between arthritis and liver function, the effect of the former to the latter is greater than vice versa. (ii) The action of 1 on the impaired hepatic drug metabolic activity is direct, while that of 2 is indirect. (iii) The effect of the two steroids on AID and liver drug metabolism is not mediated via a protective action on lipid peroxidation.
通过向雌性费希尔大鼠皮内注射弗氏佐剂诱导产生的佐剂诱导疾病(AID),会引发肝脏炎症并严重损害其药物代谢活性。用孕烯醇酮-16α-腈(1)或曲安奈德(2)进行治疗,分别使产生的关节炎轻度减轻和大幅减轻,而这些类固醇完全恢复了AID大鼠已出现的药物代谢损伤。得出以下结论:(i)关节炎与肝功能之间存在交叉联系,前者对后者的影响大于后者对前者的影响。(ii)1对受损肝脏药物代谢活性的作用是直接的,而2的作用是间接的。(iii)这两种类固醇对AID和肝脏药物代谢的影响并非通过对脂质过氧化的保护作用介导。