Theissen P, Kaemmerer H, Sechtem U, Luhmer I, Smolarz K, Kallfelz H C, Schicha H
Clinic for Nuclear Medicine, University of Cologne, Germany.
Thorac Cardiovasc Surg. 1991 Dec;39 Suppl 3:221-4. doi: 10.1055/s-2007-1020023.
In order to assess the diagnostic possibilities of magnetic resonance imaging (MRI), 30 children (mean age 11.5 years) with d-transposition of the great arteries (TGA) corrected by the Mustard procedure were studied. Patient values were compared to those of 10 healthy volunteers. The most important postoperative abnormalities such as baffle leaks, systemic or pulmonary venous obstructions, left ventricular outflow tract (LVOT) stenosis and tricuspid regurgitation were assessed. Cardiac volumes and muscle mass were measured. Baffle leaks were found in 5 and obstruction of the baffle limbs in 6 patients. On gradient echo images 13 patients showed signs of LVOT stenosis and 12 tricuspid incompetence. Right ventricular end diastolic volumes in patients were significantly higher than the left ventricular volumes, but slightly lower than right ventricular volumes in the normals. In patients with TGA and ventricular septal defect (VSD) (n = 7) right ventricular (RV) volumes were found to be higher than in patients with intact ventricular septum (n = 23) and in normals. In contrast to the normal RV function of patients after Mustard surgery only patients with previous VSD showed a diminished RV ejection fraction. The muscular mass in TGA patients showed a ratio of 1.9:1 between right and left ventricles. In normals the ratio was 1:1.5. Magnetic resonance imaging allows a quantitative insight into the ventricular function and the morphology of the heart after inflow correction. Thus, it supplements the noninvasive evaluation of TGA patients.
为了评估磁共振成像(MRI)的诊断可能性,我们研究了30例经Mustard手术矫正的大动脉d型转位(TGA)患儿(平均年龄11.5岁)。将患者的数据与10名健康志愿者的数据进行比较。评估了最重要的术后异常情况,如挡板渗漏、体循环或肺静脉梗阻、左心室流出道(LVOT)狭窄和三尖瓣反流。测量了心脏容积和肌肉质量。发现5例有挡板渗漏,6例有挡板分支梗阻。在梯度回波图像上,13例患者显示有LVOT狭窄的迹象,12例有三尖瓣关闭不全。患者的右心室舒张末期容积明显高于左心室容积,但略低于正常人群的右心室容积。在患有TGA和室间隔缺损(VSD)的患者(n = 7)中,发现右心室(RV)容积高于室间隔完整的患者(n = 23)和正常人群。与Mustard手术后患者的正常右心室功能相反,只有既往有VSD的患者右心室射血分数降低。TGA患者的肌肉质量显示右心室与左心室的比例为1.9:1。在正常人群中,该比例为1:1.5。磁共振成像能够定量了解流入道矫正术后的心室功能和心脏形态。因此,它补充了对TGA患者的无创评估。