Morcos Michael, Kilner Philip J, Sahn David J, Litt Harold I, Valsangiacomo-Buechel Emanuela R, Sheehan Florence H
University of Washington, P. O. Box 356422, Seattle, WA, 98195-6422, USA.
Royal Brompton Hospital, London, UK.
Int J Cardiovasc Imaging. 2017 Dec;33(12):1993-2001. doi: 10.1007/s10554-017-1201-4. Epub 2017 Jul 1.
In patients with transposition of the great arteries corrected by interatrial baffle (TGA) and those with congenitally corrected transposition of the great arteries (ccTGA) the right ventricle (RV) is subjected to systemic pressure and fails prematurely. Previous studies have demonstrated RV dysfunction may be more pronounced in patients with TGA. The present study sought to compare patients with TGA and ccTGA using three-dimensional (3D) techniques to comprehensively analyze the shape, volume, global and regional function in the systemic RV. We compared RV size, shape, and regional and global function in 25 patients with TGA, 17 patients with ccTGA, and 9 normal subjects. The RVs were reconstructed from cardiac Magnetic Resonance Images for 3D analyses. Compared to normal, the RV in TGA and ccTGA was dilated, rounded, and reduced in function. Compared to each other, TGA and ccTGA patients had similar RV size and shape. Global RV function was lower in TGA than ccTGA when assessed from ejection fraction (EF) (30 ± 7 vs. 35 ± 7, p = 0.02) and from normalized tricuspid annular systolic plane excursion (TAPSE) (0.10 ± 0.04 vs. 0.18 ± 0.04, p < 0.01). Basilar RV function was poorer in the TGA patients when compared to ccTGA. The systemic RVs in both TGA and ccTGA are dilated, spherical, and poorly functioning. Compared to ccTGA, TGA RVs have reduced TAPSE and worse basilar hypokinesis.
在通过房间隔挡板矫正的大动脉转位(TGA)患者以及先天性矫正型大动脉转位(ccTGA)患者中,右心室(RV)承受体循环压力并过早衰竭。先前的研究表明,TGA患者的右心室功能障碍可能更为明显。本研究旨在使用三维(3D)技术比较TGA和ccTGA患者,以全面分析体循环右心室的形状、容积、整体和局部功能。我们比较了25例TGA患者、17例ccTGA患者和9名正常受试者的右心室大小、形状以及局部和整体功能。通过心脏磁共振成像重建右心室以进行三维分析。与正常情况相比,TGA和ccTGA患者的右心室扩张、呈圆形且功能降低。相互比较时,TGA和ccTGA患者的右心室大小和形状相似。从射血分数(EF)(30±7 vs. 35±7,p = 0.02)和标准化三尖瓣环收缩期平面偏移(TAPSE)(0.10±0.04 vs. 0.18±0.04,p < 0.01)评估时,TGA患者的右心室整体功能低于ccTGA患者。与ccTGA患者相比,TGA患者的右心室基底段功能较差。TGA和ccTGA患者的体循环右心室均扩张、呈球形且功能不良。与ccTGA相比,TGA患者的右心室TAPSE降低且基底段运动减弱更明显。