Aikawa Elena, Nahrendorf Matthias, Figueiredo Jose-Luiz, Swirski Filip K, Shtatland Timur, Kohler Rainer H, Jaffer Farouc A, Aikawa Masanori, Weissleder Ralph
Center for Molecular Imaging Research, Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, 149 13th St, Room 5420, Charlestown, MA 02129, USA.
Circulation. 2007 Dec 11;116(24):2841-50. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.107.732867. Epub 2007 Nov 26.
Arterial calcification is associated with cardiovascular events; however, mechanisms of calcification in atherosclerosis remain obscure.
We tested the hypothesis that inflammation promotes osteogenesis in atherosclerotic plaques using in vivo molecular imaging in apolipoprotein E-/- mice (20 to 30 weeks old, n=35). A bisphosphonate-derivatized near-infrared fluorescent imaging agent (excitation 750 nm) visualized osteogenic activity that was otherwise undetectable by x-ray computed tomography. Flow cytometry validated the target specifically in osteoblast-like cells. A spectrally distinct near-infrared fluorescent nanoparticle (excitation 680 nm) was coinjected to simultaneously image macrophages. Fluorescence reflectance mapping demonstrated an association between osteogenic activity and macrophages in aortas of apolipoprotein E-/- mice (R2=0.93). Intravital dual-channel fluorescence microscopy was used to further monitor osteogenic changes in inflamed carotid arteries at 20 and 30 weeks of age and revealed that macrophage burden and osteogenesis concomitantly increased during plaque progression (P<0.01 and P<0.001, respectively) and decreased after statin treatment (P<0.0001 and P<0.05, respectively). Fluorescence microscopy on cryosections colocalized near-infrared fluorescent osteogenic signals with alkaline phosphatase activity, bone-regulating protein expression, and hydroxyapatite nanocrystals as detected by electron microscopy, whereas von Kossa and alizarin red stains showed no evidence of calcification. Real-time reverse-transcription polymerase chain reaction revealed that macrophage-conditioned media increased alkaline phosphatase mRNA expression in vascular smooth muscle cells.
This serial in vivo study demonstrates the real-time association of macrophage burden with osteogenic activity in early-stage atherosclerosis and offers a cellular-resolution tool to identify preclinical microcalcifications.
动脉钙化与心血管事件相关;然而,动脉粥样硬化中钙化的机制仍不清楚。
我们利用载脂蛋白E基因敲除小鼠(20至30周龄,n = 35)的体内分子成像技术,验证了炎症促进动脉粥样硬化斑块中骨生成的假说。一种双膦酸盐衍生的近红外荧光成像剂(激发波长750 nm)可显示成骨活性,而X线计算机断层扫描无法检测到这种活性。流式细胞术在成骨样细胞中特异性验证了该靶点。同时注射一种光谱不同的近红外荧光纳米颗粒(激发波长680 nm)以同时成像巨噬细胞。荧光反射成像显示载脂蛋白E基因敲除小鼠主动脉中成骨活性与巨噬细胞之间存在关联(R2 = 0.93)。利用活体双通道荧光显微镜进一步监测20周龄和30周龄时炎症颈动脉中的成骨变化,结果显示在斑块进展过程中巨噬细胞负荷和成骨同时增加(分别为P < 0.01和P < 0.001),他汀类药物治疗后则减少(分别为P < 0.0001和P < 0.05)。冰冻切片的荧光显微镜检查显示近红外荧光成骨信号与碱性磷酸酶活性、骨调节蛋白表达以及电子显微镜检测到的羟基磷灰石纳米晶体共定位,而冯·科萨染色和茜素红染色未显示钙化证据。实时逆转录聚合酶链反应显示巨噬细胞条件培养基可增加血管平滑肌细胞中碱性磷酸酶mRNA表达。
这项系列体内研究证明了巨噬细胞负荷与早期动脉粥样硬化中成骨活性的实时关联,并提供了一种细胞分辨率工具来识别临床前微钙化。